the secret of kells (2009)
Original title: the secret of kells
Production: Belgium, France, Germany, Irlanda, USA|71 min
Animation, Fantasy, Adventure
a young boy in a remote medieval outpost under siege from barbarian raids is beckoned to adventure when a celebrated master illuminator arrives with an ancient book, brimming with secret wisdom and powers.
Festivals and awards
Oscar 2010 - nomination migliore film d'animazione
EFA - European Film Award 2009 - nomination Migliore film d'animazione
Direction
Nora Twomey: regista
Tomm Moore: regista
Production and Screenplay
Paul Young: produttore
Didier Brunner: produttore
James Flynn: produttore
Fabrice Ziolkowski: sceneggiatore
Tomm Moore: produttore
Tomm Moore: scrittore
Ivan Rouvreure: produttore
Viviane Vanfleteren: produttore
Interpreters and Characters
Brendan
aidan
aisling
abate cellach
fratello tang e leonardo
fratello assoua
brendan adulto
brother assoua
brother square
additional voices and walla
Technical staff
Bruno Coulais: musiche
Fabienne Alvarez-giro: montatore
Kíla: musiche
Ross Stewart: scenografo
Voices and Dubbing
Version Originale(2009)
Michael Mcgrath Voice of brendan adulto
Brendan Gleeson Voice of abate cellach
Liam Hourican Voice of fratello tang e leonardo
Paul Tylack Voice of fratello assoua
Christen Mooney Voice of aisling