The Match (1999)

Original title: the match

Production: UK, USA|95 min

Comedy, Sports, Romantic

two scottish pub football teams play each other in order to resolve a century-old grudge, with the prize for the winning team being the other team's pub.

Direction

Michael Davis: regista

Tommy Gormley: assistente alla regia

Mick Davis: regista

Production and Screenplay

Pierce Brosnan: produttore

Pierce Brosnan: produttore esecutivo

Allan Scott: produttore

Steve Golin: produttore esecutivo

Beau St.clair: produttore esecutivo

Michael Davis: sceneggiatore

Chris Symes: produttore

Robert Kosberg: produttore esecutivo

Guymon Casady: produttore

Mick Davis: scrittore

Interpreters and Characters

Max Beesley(età:28)
(Wullie Smith)

Neil Morrissey(età:37)
(piss-off)

James Cosmo(età:52)
(Billy Bailey)

Laura Fraser(età:23)
(Rosemary Bailey)

Isla Blair(età:55)
(Sheila Bailey)

Ian Holm(età:68)
(Big Tam)

David Hayman(età:49)
(Scrapper)

Bill Paterson(età:54)
(Tommy)

Ian Robertson
(Danny VanBoy)

Sally Howitt
(Carol McGhee)

Michael Nardone(età:32)
(Dingus)

Samantha Fox(età:33)
(Patsy Kennedy, cameriera)

Jonathan Watson(età:42)
(Charlie)

Paul Doonan
(Lefty)

Mark O'hare
(Righty)

Gary Mccormack
(Growler)

Tom Sizemore(età:38)
(Buffalo)

Hope Ross
(Anna Smith)

David O'Hara(età:34)
(meccanico)

Andy Gray(età:40)
(Arrow)

Gary Lewis(età:42)
(Dead-Eve)

Russell Barr
(Nancy-No-Pants)

Chris Symes
(English Harry)

Neil Morrissey(età:37)
(Piss Off)

Edward Mcquillan
(Patsy Face)

Ron Donachie(età:43)
(Happy Feet)

Valerie Hunter
(poliziotta)

Michael Mullen
(Johnny giovane)

Bernard Joy
(Wullie giovane)

Emma Crichton
(Rosemary giovane)

Kay Gallie
(signora Garner)

Alan Shearer(età:29)
(Alan Shearer)

Ann Murray
(donna nella cabina telefonica)

Pierce Brosnan(età:47)
(John McGhee)

Danny Craine
(bistro boy)

Paul Downie
(bistro boy)

Scott Lomax
(bistro boy)

Stefan Lopinski
(bistro boy)

Alex Mcauley
(bistro boy)

Alan Winter
(bistro boy)

Shaun Russell
(bistro boy)

Michael Mcnaught
(bistro boy)

William Mahomet
(bistro boy)

Stuart Mcleod
(bistro boy)

Mr.Jamieson

mr. jamieson

Richard E. Grant(età:42)

Iain Robertson(età:18)

Laurence Richardson(età:24)

Chris Wilson

Technical staff

Kate Williams: montatore

Witold Stok: direttore della fotografia

Jeremy Zimmermann: casting

Pam Downe: costumista

John Frankish: scenografo

Harry Gregson-Williams: musiche

Caroline Hamilton: truccatore

Lucinda Thomson: scenografo

Julie Dorrat-keenan: truccatore

Heather Millington: truccatore

Nikki Brannan: truccatore

Voices and Dubbing

Version Italia(1999)

Patrizio Prata Voice of Max Beesley

Raffaele Farina Voice of Tom Sizemore