Italiano
Française
EspañolThe Intouchables (2011)
Original title: intouchables
Production: France|112 min
Dramatic, Comedy, Historical
after he becomes a quadriplegic from a paragliding accident, an aristocrat hires a young man from the projects to be his caregiver.
The same story is the basis of the movies:
Festivals and awards
Golden Globe 2013 - nomination migliore film straniero
César 2012 - nomination Meilleur film
Bafta 2013 - nomination Miglior film non in lingua inglese
Lumière 2012 - nomination Migliore film
EFA - European Film Award 2012 - nomination Miglior film
EFA - European Film Award 2012 - nomination Premio del pubblico
Direction
Éric Toledano: regista
Olivier Nakache: registaProduction and Screenplay
Éric Toledano: sceneggiatoreÉric Toledano: scrittoreOlivier Nakache: sceneggiatoreOlivier Nakache: scrittoreLaurent Zeitoun: produttore
Nicolas duval Adassovsky: produttore
Yann Zenou: produttore
Dominique Boutonnat: produttore
Laurent Sivot: produttore
Hubert Caillard: produttore
Arnaud Bertrand: produttore
Interpreters and Characters
driss
Joséphine De Meaux(età:34)
Philippe Pozzo di borgo(età:60)
Caroline Bourg(età:31)
Technical staff
Ludovico Einaudi: musicheJean Goudier: tecnico del suono
Olivia Bloch-lainé: scenografo
Olivia Bloch-lainé: arredatore
Francois Emmanuelli: scenografo
Thi Thanh tu nguyen: truccatore
Mathieu Vadepied: direttore della fotografiaMathieu Vadepied: scenografoCatherine Duplan: parrucchiere
Isabelle Pannetier: costumista
Dorian Rigal-ansous: montatore
Jean-Paul Hurier: tecnico del suono
Pascal Armant: tecnico del suono
Jean-Christophe Roger: truccatore
Albane Cousinard: truccatore
Marie-France Michel: casting
Gigi Akoka: casting
Alice Robert: truccatore
Emmanuel Pitois: truccatore
Elisa Costa: truccatore
Voices and Dubbing
Version Italia(2011)
Flavio Aquilone Voice of Thomas SolivéresMattia Nissolino Voice of Cyril Mendy
Francesca Fiorentini Voice of Audrey Fleurot
Angelo Maggi Voice of Francois Cluzet
Oliviero Dinelli Voice of Christian Ameri
Fabrizia Castagnoli Voice of Clotilde Mollet
Simone Mori Voice of driss
Luca Biagini Voice of Gregoire Oestermann
Valentina Favazza Voice of Alba Gaïa bellugi
Ludovica Modugno Voice of Anne Le ny