Italiano
Française
EspañolThe Grinch (2018)
Original title: the grinch
Production: France, Japan, USA|86 min
Action, Comedy, Animation
_1.jpg "poster")
a grumpy grinch plots to ruin christmas for the village of whoville.
Festivals and awards
saturn awards 2019 - nomination migliore film d'animazione
Direction
Scott Mosier: regista
Yarrow Cheney: regista
Production and Screenplay
Tommy Swerdlow: sceneggiatore
Michael Lesieur: sceneggiatore
Latifa Ouaou: produttore esecutivo
Chris Renaud: produttore esecutivo
Christopher Meledandri: produttore
Robert Taylor: produttore
Janet Healy: produttore
Audrey Geisel: produttore esecutivo
Interpreters and Characters
Grinch
Izzy
voce narrante
ozzy
cindy chi lou
donna chi lou
bricklebaum
sindaco mcgerkle
groopert
axl
store clerk
additional voices
Technical staff
Danny Elfman: musicheColin Stimpson: scenografo
Voices and Dubbing
Version Italia(2018)
Lucrezia Roma Voice of cindy chi lou
Nina Plagaro Voice of Izzy
Gabriele Meoni Voice of groopert
Daniela Calò Voice of donna chi lou
Emiliano Coltorti Voice of voce narranteGiulio Bartolomei Voice of axl
Alessandro Quarta Voice of bricklebaum
Alessandro Gassmann Voice of GrinchLuca Tesei Voice of ozzy
Vittoria Febbi Voice of sindaco mcgerkleVersion Originale(2018)
Sam Lavagnino Voice of ozzy
Angela Lansbury Voice of sindaco mcgerkle
Benedict Cumberbatch Voice of Grinch
Scarlett Estevez Voice of IzzyBrad O'Hare Voice of groopert
Rashida Jones Voice of donna chi lou
Pharrell Williams Voice of voce narrante
Ramone Hamilton Voice of axl
Kenan Thompson Voice of bricklebaumCameron Seely Voice of cindy chi lou