the colossus of rhodes (1961)
Original title: the colossus of rhodes
Production: USA|142 min|
Catastrophic, Adventure, Storico
Direction
Sergio Leone: regista
Jorge Grau: aiuto regista
May Velasco: assistente alla regia
Luis Lasala: assistente alla regia
Michele Lupo (regista): aiuto regista
Production and Screenplay
Duccio Tessari: sceneggiatore
Sergio Leone: sceneggiatore
Luciano Martino: sceneggiatore
Aggeo Savioli: sceneggiatore
Luciano Chitarrini: sceneggiatore
Carlo Gualtieri: sceneggiatore
Michele Scaglione: produttore
Cesare Seccia: sceneggiatore
Ennio De concini: sceneggiatore
Interpreters and Characters
Riccardo Pizzuti(età:27)
Ignazio Dolce(età:28)
Antonio Monselesan(età:20)
Technical staff
Angelo Francesco Lavagnino: musiche
Carla Ranalli: coreografo
Alfio Caltabiano: maestro d'armi
Mario Amari: fonico
Giuseppe Ranieri: scenografo
Antonio Caciuottolo: effetti speciali
Gianni Maddaleni: assistente operatore
Maria Pia Mancini: sarto
Emilio Foriscot: direttore della fotografia
Erasmo Baciucchi: effetti speciali
Franco Frazzi: assistente operatore
Vittorio Galiano: effetti speciali
Irma Tonnini: sarto
Maria Isabel Ruiz capillas: segretario di edizione
Cesare Seccia: direttore di produzione
Marisa Mengoli: montatore
Eduardo Delafuente: direttore di produzione
José Castaner: segretario di edizione
Eduardo Noé: operatore
Giuseppe Turcio: fonico
Jesus Mateos: scenografo
Angelo Malantrucco: truccatore
Carlos Nin: truccatore
Aldo Colanzi: capo squadra macchinisti
Eraldo Da roma: montatore
Antonio L. Ballesteros: direttore della fotografia
Ramiro Gomez: scenografo
Vittorio Rossi (attore): costumista
Antonio Cortes: costumista
Voices and Dubbing
Version Italia(1960)
Giuseppe Rinaldi Voice of Rory Calhoun
Lydia Simoneschi Voice of Lea Massari
Version Originale(1961)
Massimo Turci Voice of Angel Aranda
Giuseppe Rinaldi Voice of Rory Calhoun
Pino Locchi Voice of Alfio Caltabiano
Glauco Onorato Voice of Mimmo Palmara
Maria Pia Di Meo Voice of Mabel Karr
Emilio Cigoli Voice of Georges Marchal
Gualtiero De Angelis Voice of Antonio Casas
Giorgio Capecchi Voice of Félix Fernández garcía
Bruno Persa Voice of George Rigaud
Nando Gazzolo Voice of Conrado San martin
Renato Turi Voice of Ángel Menéndez
Manlio Busoni Voice of Carlo Tamberlani
Carlo Romano Voice of Roberto Camardiel