Database of cinema, music, history and literature

ragazzo che sorride, il (mattino) (1969)

Original title: il ragazzo che sorride
Production: Italy|103 min|
Comedy, Musical

Direction

Aldo Grimaldi: regista
Adolfo Dragone: aiuto regista

Production and Screenplay

ManGianni Grimaldi: sceneggiatore
Gilberto Carbone: produttore

Interpreters and Characters

Al BanoAl Bano(età:26)
(Giorgio)
Susanna MartinkovaSusanna Martinkova(età:23)
(Livia)
Nino TarantoNino Taranto(età:62)
(filippo leccisi)
Rocky RobertsRocky Roberts(età:28)
(Rocky)
Antonella SteniAntonella Steni(età:43)
(tilde leccisi)
Riccardo GarroneRiccardo Garrone(età:43)
(Riccardo Garrone)
Francesco MuléFrancesco Mulé(età:43)
(impresario pompe funebri)
Francesco MuléFrancesco Mulé(età:43)
(imprenditore di pompe funebri)
Fiorenzo FiorentiniFiorenzo Fiorentini(età:49)
(imbianchino)
Franco ResselFranco Ressel(età:44)
(proprietario della miniera)
Franco ResselFranco Ressel(età:44)
(proprietario miniera)
Carlo Taranto (attore)Carlo Taranto (attore)(età:48)
(proprietario pensione)
Mack Porter
(ingegnere inglese)
Franco ScandurraFranco Scandurra(età:58)
(prof.Scandini)
Nino TerzoNino Terzo(età:46)
(infermiere ambulanza)
Anna Zinnemann
(vedova)
Ignazio BalsamoIgnazio Balsamo(età:57)
(assistente ingegnere in Kenia)
Valentino MacchiValentino Macchi(età:32)
(invitato al party)
Claudia Baldeo
(Johnny)
Mimmo PoliMimmo Poli(età:49)
(facchino)
Umberto RahoUmberto Raho(età:47)
(dottor Scholler)
Nino TarantoNino Taranto(età:62)
(prof.Filippo Leccisi)
Yvonne SansonYvonne Sanson(età:44)
(madre di Livia)
Antonella SteniAntonella Steni(età:43)
(Tilde, moglie di Leccisi)
Giacomo FuriaGiacomo Furia(età:44)
Valeria SabelValeria Sabel(età:41)
Ugo AdinolfiUgo Adinolfi(età:26)
Fulvio MingozziFulvio Mingozzi(età:44)
Alfredo AdamiAlfredo Adami(età:54)
Mirella PamphiliMirella Pamphili(età:23)

Technical staff

Rocky RobertsRocky Roberts: musiche
Roberto PregadioRoberto Pregadio: direttore musicale
Carlo RustichelliCarlo Rustichelli: musiche
ManDaniele Alabiso: montatore
Rosalba Menichelli: costumista
Maurizio Pastrovich: segretario di produzione
ManAngelo Lotti: direttore della fotografia
Rita Triunveri: montatore
Brigida Mastrolillo: montatore
Francesco Cuppini: scenografo
Daniele Rizzo: scenografo
Francesco Manco: ispettore di produzione
Marina Mattoli: segretario di edizione
Alvaro Spadoni: altro
Mario Pastorino: operatore
Enzo Bellandi: assistente operatore
Raoul Montesanti: fonico
Romano Pampaloni: mixage
Corrado Volpicelli: microfonista
Walter Cossu: truccatore
Vitaliana Patacca: parrucchiere
Delia Pellegrini: sarto
Giovan Battista Poletto: fotografo di scena
Cesare Scarpetti: attrezzista
Aldo Taloni: capo squadra macchinisti
Marcello Cardarelli: capo squadra elettricisti
Mack Porter: musiche
Al BanoAl Bano: musiche

Voices and Dubbing

Version Italia(1969)

Massimo TurciMassimo Turci Voice of Al Bano
Serena VerdirosiSerena Verdirosi Voice of Susanna Martinkova
Rosetta CalavettaRosetta Calavetta Voice of Yvonne Sanson