Database of cinema, music, history and literature

What Have I Done to Deserve This? (1984)

Original title: ¿qué he hecho yo para merecer esto?
Production: Spain|101 min
Comedy, Dramatic, Grotesque
Poster of movie What Have I Done to Deserve This?

Direction

Pedro AlmodovarPedro Almodovar: regista

Production and Screenplay

Pedro AlmodovarPedro Almodovar: sceneggiatore
Pedro AlmodovarPedro Almodovar: scrittore
Herve Hachuel: produttore esecutivo

Interpreters and Characters

Ángel De andrés lópez(età:33)
(Antonio)
Carmen MauraCarmen Maura(età:39)
(Gloria)
Chus LampreaveChus Lampreave(età:54)
(la nonna)
Miguel Ángel herranz
(Miguel)
Luis Hostalot
(Polo)
Pedro AlmodovarPedro Almodovar(età:35)
(un cassiere)
Juan Martínez(età:26)
(Toni)
Sonia Anabela holimann
(Vanessa)
Veronica ForquéVeronica Forqué(età:29)
(cristal)
Kiti ManverKiti Manver(età:31)
(juani)
Gonzalo Suarez(età:50)
(lucas villalba)
Ryo Hiruma
(professor kendo)
Cecilia Roth(età:28)
Francisca Caballero(età:68)
Agustin AlmodovarAgustin Almodovar
Emilio Gutierrez cabaEmilio Gutierrez caba(età:42)
Fabio McnamaraFabio Mcnamara(età:27)
Javier Gurruchaga(età:26)
Amparo Soler leal(età:51)
Jaime ChavarriJaime Chavarri(età:41)
Jesús Cracio
Pilar Ortega
Carmen Giralt
José Manuel Bello

Technical staff

Bernardo Bonezzi: musiche
José SalcedoJosé Salcedo: montatore
Cecilia Roth: costumista
Angel Luis fernandez: direttore della fotografia
Pin Morales: arredatore
Román Arango: arredatore
Ramón De diego: truccatore
Francisco Prósper: effetti speciali
Mercedes Gómez: parrucchiere

Voices and Dubbing

Version Italia(1984)

Anna MelatoAnna Melato Voice of Carmen Maura
Alessandro QuartaAlessandro Quarta Voice of Juan Martínez
Luigi MontiniLuigi Montini Voice of Ángel De andrés lópez
Giorgio GussoGiorgio Gusso Voice of Gonzalo Suarez
Claudio De AngelisClaudio De Angelis Voice of Luis Hostalot
Monica GravinaMonica Gravina Voice of Veronica Forqué
Gemma GriarottiGemma Griarotti Voice of Chus Lampreave