Italiano
Française
EspañolPersepolis (2007)
Original title: persepolis
Production: France, USA|96 min
Dramatic, Animation, Historical
a precocious and outspoken iranian girl grows up during the islamic revolution.
Festivals and awards
Oscar 2008 - nomination Best Animated Feature Film
Golden Globe 2008 - nomination Best Foreign-Language Foreign Film
Cannes Festival 2007 - nomination Palma d'oro - In concorso
César 2008 - nomination Meilleur film
Bafta 2009 - nomination Best Film Not in the English Language
Nastro Argento 2008 - nomination Migliore film europeo
Bafta 2009 - nomination Best Animated Film
Lumière 2008 - nomination Meilleur film
EFA - European Film Award 2007 - nomination European Film
Direction
Marjane Satrapi: registaVincent Paronnaud: regista
Production and Screenplay
Kathleen Kennedy: produttoreMarjane Satrapi: sceneggiatoreVincent Paronnaud: sceneggiatore
Rémi Burah: produttore
Xavier Rigault: produttore
Marc-antoine Robert: produttore
Interpreters and Characters
marjane satrapi
tadji satrapi, la madre
ebi satrapi, il padre
marjane da piccola
nonna
lali
walla
friend / gossip / teacher
mr. satrapi - marjane's father
marjane's grandmother
enforcer / nun / teacher
brit / customs
anchor / god
guardian / mohammad reza shah pahlavi
vendor
great aunt / shopper / teacher
siamak
markus / momo / sentry
gossip / welcome / wife
anoush
flirt / shopper / thierry
actress / gossip / schloss
Gena Rowlands(età:77)Barbara Scaff(età:44)
David Gasman(età:47)
Technical staff
Thierry Lebon: tecnico del suono
Eric Chevallier: tecnico del suono
Stéphane Roche: montatore
Olivier Bernet: musiche
Samy Bardet: tecnico del suono
Marisa Musy: scenografo
Hicham Kadiri: scenografo
Voices and Dubbing
Version Italia(2007)
Paola Cortellesi Voice of marjane satrapi
Miranda Bonansea Voice of nonnaAngelica Bolognesi Voice of marjane da piccola
Licia Maglietta Voice of tadji satrapi, la madreVersion Originale(2007)
Chiara Mastroianni Voice of marjane satrapiGabrielle Lopes benites Voice of marjane da piccola
Simon Abkarian Voice of ebi satrapi, il padre
Catherine Deneuve Voice of tadji satrapi, la madre