Database of cinema, music, history and literature

mario e il mago (1994)

Original title: mario und der zauberer
Production: Austria, France, Germany|127 min|
Dramatic

Direction

Klaus Maria BrandauerKlaus Maria Brandauer: regista

Production and Screenplay

Burt Weinshanker: sceneggiatore

Interpreters and Characters

Julian SandsJulian Sands(età:36)
(bernhard fuhrmann)
Anna GalienaAnna Galiena(età:40)
(rachel fuhrmann)
Klaus Maria BrandauerKlaus Maria Brandauer(età:50)
(cipolla)
Rolf HoppeRolf Hoppe(età:64)
(präfekt angiolieri)
Elisabeth TrissenaarElisabeth Trissenaar(età:50)
(sofronia angiolieri)
Pavel Greco
(Mario)
Jan Wachtel
(stephan fuhrmann)
Nina Schweser
(sophie fuhrmann)
Franco Concilio
(Marcello)
Valentina ChicoValentina Chico(età:18)
(silvestra)
Petra Reinhardt
(christiana)
Philippe LeroyPhilippe Leroy(età:64)
(graziano)
Monica Anna cammerlander
(signorina chico)
Ivano MarescottiIvano Marescotti(età:48)
Domiziana GiordanoDomiziana Giordano(età:35)
Roberto ZibettiRoberto Zibetti(età:23)
Maximilian NisiMaximilian Nisi(età:24)
Giacinto FerroGiacinto Ferro(età:51)
Liane Forestieri(età:19)
Antonella Stefanucci(età:31)

Technical staff

Sal BorgeseSal Borgese: maestro d'armi
Lajos KoltaiLajos Koltai: direttore della fotografia
Giancarlo Mancini: effetti speciali
Alberto Blasi: truccatore
Caroline Lauenstein: truccatore
Christian Brandauer: musiche
Daniela Beauvais: montatore
Elisabetta De leonardis: truccatore
Frederike Reimer: truccatore
Gerlinde Kunz: truccatore
Marga Bergschmidt: truccatore
Péter Pabst: costumista
Péter Pabst: scenografo
Susanne Kasper: truccatore
Tanja Schmidbauer: montatore

Voices and Dubbing

Version Italia(1994)

Perla LiberatoriPerla Liberatori Voice of Nina Schweser
Claudio De davideClaudio De davide Voice of Julian Sands
Laura LenghiLaura Lenghi Voice of Valentina Chico
Adalberto Maria MerliAdalberto Maria Merli Voice of Klaus Maria Brandauer
Marco VivioMarco Vivio Voice of Jan Wachtel