Database of cinema, music, history and literature

Margherita della notte (1955)

Original title: marguerite de la nuit
Production: France, Italy|125 min
Dramatic, Fantasy, Romantic
Poster of movie Margherita della notte
based on novel by pierre dumarchais. the story of the aging pedant who sells his soul to satan in exchange for youth and knowledge.

Origin of the subject

dal libro: Marguerite de la nuit (1925, Pierre Mac Orlan)

Direction

Claude Autant-LaraClaude Autant-Lara: regista

Production and Screenplay

Gabriel Arout: sceneggiatore
Alain Poiré: produttore esecutivo
Cino Delduca: produttore
Ghislaine Autant-lara: sceneggiatore
Ghislaine Autant-lara: dialoghi
Pierre Bochart: produttore

Interpreters and Characters

Georges Sellier(età:62)
(Alessio)
Jacques Clancy(età:35)
(Angelo)
Bernard Musson(età:30)
(barista)
Louisa Colpeyn(età:37)
(contessa russa)
Yannick Malloire
(Lucienne)
Michèle MorganMichèle Morgan(età:35)
(Margherita)
Fernand SardouFernand Sardou(età:45)
(padrone del caffè)
Geneviève Morel(età:39)
(portiera)
Claude Bertrand(età:36)
(Roger)
Jacques Erwin(età:47)
(tenore)
Massimo GirottiMassimo Girotti(età:37)
(Valentino)
Camille Guérini(età:55)
(altro cliente del pigall)
Madeleine Lambert(età:63)
(ammiratrice dell'opera)
Jacqueline Chambord
(cantante dell'opera)
Paul Demange(età:54)
(cliente del pigall)
Suzet MaisSuzet Mais(età:47)
(cliente del pigall)
Pierre Palau
(giorgio faust anziano)
Jean-Fran%C3%A7ois Calvé
(giorgio faust giovane)
Louis Blanche(età:73)
(giovanni, il cieco)
Yves MontandYves Montand(età:34)
(il diavolo, sotto il nome di léon)
Hélène Tossy(età:49)
(padrona del caffè)
Josselin (attore)
(padrone del pigall)
Jean DebucourtJean Debucourt(età:61)
(signore al tabarin)
Louis SeignerLouis Seigner(età:52)
(signore che s'infatua di margherita)
Max Mégy(età:31)
(socio di alessio)
Françoise Jacquier
(signora al guardaroba)
Pierre Palou
Carol Hemming(età:35)
Claude Autant-LaraClaude Autant-Lara(età:54)
Jean-françois Calvé(età:30)
Jean Degrave(età:34)
Palau (età:72)
Josselin
André Saint-luc(età:54)

Technical staff

Rosine Delamare: costumista
Madeleine Gug: montatore
Jacques Natteau: direttore della fotografia
Max Douy: scenografo
Simone Knapp: parrucchiere
André Labussière: arredatore
René Cloerec: musiche
Yvonne Fortuna: truccatore
René Clo%C3%ABrec: musiche

Voices and Dubbing

Version Italia(1955)

Giorgio CapecchiGiorgio Capecchi Voice of Jean Debucourt
Gualtiero De AngelisGualtiero De Angelis Voice of Massimo Girotti
Lydia SimoneschiLydia Simoneschi Voice of Michèle Morgan
Manlio BusoniManlio Busoni Voice of Georges Sellier
Renato TuriRenato Turi Voice of Claude Bertrand
Pino LocchiPino Locchi Voice of Jacques Clancy
Gianfranco BelliniGianfranco Bellini Voice of Jean-Fran%C3%A7ois Calvé
Mario PisuMario Pisu Voice of Jacques Erwin
Olinto CristinaOlinto Cristina Voice of Louis Blanche
Bruno PersaBruno Persa Voice of Max Mégy
Amilcare PettinelliAmilcare Pettinelli Voice of Pierre Palau
Stefano SibaldiStefano Sibaldi Voice of Camille Guérini