Database of cinema, music, history and literature

l'amore segreto di madeleine (1950)

Original title: madeleine
Production: UK|101 min| black and white|
Dramatic, Thriller, Romantic

Direction

David LeanDavid Lean: regista

Production and Screenplay

Stanley Haynes: sceneggiatore
Nicholas Phipps: sceneggiatore

Interpreters and Characters

Ann ToddAnn Todd(età:41)
(Madeleine Smith)
Norman WoolandNorman Wooland(età:45)
(william minnoch)
Ivan DesnyIvan Desny(età:28)
(emile l'anglier)
Leslie BanksLeslie Banks(età:60)
(james smith)
Barbara Everest
(signora Smith)
Susan Stranks
(janet smith)
Patricia Raine
(bessie smith)
Elizabeth SellarsElizabeth Sellars(età:29)
(christina hackett)
Edward Chapman(età:49)
(dottor Thompson)
Jean Cadell
(signora jenkins)
Eugene Deckers
(thuau)
Ivor Barnard(età:63)
(signor murdoch)
David HorneDavid Horne(età:52)
(giudice)
Henry EdwardsHenry Edwards(età:67)
(cancelliere del tribunale)
Barry JonesBarry Jones(età:57)
(avvocato dell'accusa)
André MorellAndré Morell(età:41)
(avvocato della difesa)
Amy Veness
(miss aiken)
Kynaston Reeves
(dottor penny)
Cameron HallCameron Hall(età:53)
(dottor yeoman)
Douglas BarrDouglas Barr(età:1)
(william the boot boy)
Irene Browne(età:54)
(signora grant)
voce narrante
Eva BartokEva Bartok(età:23)
John LaurieJohn Laurie(età:53)

Technical staff

Guy GreenGuy Green: direttore della fotografia
Clive DonnerClive Donner: montatore
William AlwynWilliam Alwyn: musiche
John Bryan: scenografo
Geoffrey FootGeoffrey Foot: montatore

Voices and Dubbing

Version Italia(1950)

Mario BesestiMario Besesti Voice of Barry Jones
Cesare PolaccoCesare Polacco Voice of Edward Chapman
Olinto CristinaOlinto Cristina Voice of Leslie Banks
Dhia CristianiDhia Cristiani Voice of Ann Todd
Mario FerrariMario Ferrari Voice of voce narrante
Sandro RuffiniSandro Ruffini Voice of André Morell
Clara Ristori Voice of Jean Cadell
Micaela GiustinianiMicaela Giustiniani Voice of Patricia Raine
Emilio CigoliEmilio Cigoli Voice of Norman Wooland
Lola BracciniLola Braccini Voice of Amy Veness
Mario PisuMario Pisu Voice of Eugene Deckers
Adriana De robertoAdriana De roberto Voice of Elizabeth Sellars
Gualtiero De AngelisGualtiero De Angelis Voice of Ivan Desny
Giorgio CapecchiGiorgio Capecchi Voice of Kynaston Reeves