Italiano
Française
EspañolLegends of Oz: Dorothy's Return (2013)
Original title: legends of oz: dorothy's return
88 min
Animation, Fantasy, Adventure
Festivals and awards
Origin of the subject
Direction
Will Finn: regista
Daniel St. pierre: registaProduction and Screenplay
Bonne Radford: produttore
Daniel St. pierre: scrittoreVictoria Itow: produttore
Randi Barnes: sceneggiatore
Ryan Carroll: produttore
Arish Fyzee: produttore
Adam Balsam: sceneggiatore
Kristin Dornig: produttore
Perry Stolberg: produttore
Corey Cheek: produttore
Interpreters and Characters
Dorothy Gale
primo ministro
spaventapasseri
uomo di latta
zia Emma
zio henry
glinda
perito
leone codardo
principessa cina
maresciallo mallow
mamma albero
socrate il gufo
fruit striped lawyer
nat il rimorchiatore
stenographer
giullare e perito
capo castoro
kansas sheriff
giudice spaccaganasce
dorothy gale (voce)
munchin suitor
dorothy gale (canto)
giullare (voce)
china suitor
giullare (canto)
papa tree
additional voices
Technical staff
Matthew Jon Beck: casting
Toby Chu: musicheStan Webb: montatore
Dan Molina: montatore
Daniel St. pierre: scenografoSeth Engstrom: scenografo
Voices and Dubbing
Version Originale(2013)
Bernadette Peters Voice of glinda
Ambrogio Colombo Voice of primo ministroVioletta Zironi Voice of dorothy gale (canto)
Marco Mete Voice of giullare (voce)Tiziana Martello Voice of principessa cina
Oliver Platt Voice of socrate il gufoMirko Pontrelli Voice of capo castoro
Simone D'Andrea Voice of maresciallo mallow
Kelsey Grammer Voice of uomo di latta
Megan Hilty Voice of principessa cina
Oliviero Dinelli Voice of giudice spaccaganasce
Lucrezia Marricchi Voice of dorothy gale (voce)
Massimo Lopez Voice of leone codardoTacey Adams Voice of zia Emma
Cristina Noci Voice of mamma albero
Roberto Stocchi Voice of socrate il gufo
James Belushi Voice of leone codardo
Hugh Dancy Voice of maresciallo mallow
Roberta Pellini Voice of zia Emma
Bryan Adams Voice of capo castoro
Neri Marcoré Voice of uomo di lattaMichael Krawic Voice of zio henry
Lea Michele Voice of Dorothy Gale
Michele Kalamera Voice of nat il rimorchiatore
Patrick Stewart Voice of nat il rimorchiatoreRandal Keith Voice of primo ministro
Dan Aykroyd Voice of spaventapasseri
Gaetano Varcasia Voice of zio henry
Pino Insegno Voice of perito
Franco Mannella Voice of spaventapasseriAndrea Di Persio Voice of giullare (canto)
Brian Blessed Voice of giudice spaccaganasce
Roberta Gasparetti Voice of glinda
Martin Short Voice of giullare e peritoBetsy Roth Voice of mamma albero