Italiano
Française
Españolil trionfo di michele strogoff (1961)
Original title: le triomphe de michel strogoff
Production: USA|118 min
Adventure
Origin of the subject
dal libro: michele strogoff (1876, jules verne)
Direction
victor tourjansky: regista
viktor turžanskij: registaviktor tourjansky: regista
Production and Screenplay
marc-gilbert sauvajon: sceneggiatore
Characters and Interpreters
Michele Strogoff
curd jürgens(età:46)tatiana volskaya
capucine(età:28)sergio de bachenberg
miran ben routh
daniel emilfork(età:37)yusuf ben amektal
il khan
ivan kolinov
igor vassiliev
il generale vrovkin
l'imperatrice
l'imperatore
il ristoratore
Technical staff
rené renoux: scenografo
edmond séchan: direttore della fotografia
boris de fast: truccatore
henri taverna: montatore
armand ridel: montatore
christina cavallier: musiche
georges klein: truccatore
hubert giraud: musiche
magury vernadet: truccatore
Voices and Dubbing
Version Italia(1961)
rosetta calavetta Voice of simone valère
gianfranco bellini Voice of albert pierjac
renato turi Voice of daniel emilfork
emilio cigoli Voice of curd jürgens
gualtiero deangelis Voice of henri nassiet
nando gazzolo Voice of claude titre
bruno persa Voice of valéry inkijinoff
maria pia dimeo Voice of capucine
manlio busoni Voice of pierre mirat
giorgio capecchi Voice of raymond gérôme
pino locchi Voice of georges lycan
massimo turci Voice of pierre massimi