Database of cinema, music, history and literature

The Rift (1990)

Original title: la grieta
Production: USA|79 min
Horror, Science fiction, Fantasy
Poster of movie The Rift

Festivals and awards

Goya 1990 - logo Goya migliori effetti speciali
Assigned to: Colin Arthur, Basilio Cortijo, Carlo De Marchis

Direction

Juan Piquer Simon: regista

Production and Screenplay

Mark Klein: scrittore
Dino De laurentiisDino De laurentiis: produttore
David Coleman: sceneggiatore
Juan Piquer Simon: produttore
Juan Piquer Simon: scrittore
José Antonio escrivá: produttore
Francesca Delaurentiis: produttore

Interpreters and Characters

Garrick HagonGarrick Hagon(età:51)
(Barton)
Álvaro Labra
(Carlo)
Tony IsbertTony Isbert(età:40)
(Fleming)
Luis LorenzoLuis Lorenzo
(Francisco)
John Toles-Bey
(Joe Kane)
Francisco BranaFrancisco Brana(età:56)
(Muller)
Emilio Linder
(Philippe)
Ray WiseRay Wise(età:43)
(Robbins)
Pocholo Martínez-bordiú
(Sven)
Jack ScaliaJack Scalia(età:39)
(Wick Hayes)
Ely Pouget(età:30)
(ana rivera)
R. Lee ErmeyR. Lee Ermey(età:46)
(capt. phillips)
Edmund PurdomEdmund Purdom(età:66)
(ceo steensland)
James AubreyJames Aubrey(età:43)
(contek 1)
Derrick Vopelka
(contek 2)
Deborah AdairDeborah Adair(età:38)
(lt. nina crowley)
Jed Downey
(man on tapes)
Salvador Sáinz(età:40)
(sailor otan (non accreditato))
Frank Bara(età:56)

Technical staff

Joel GoldsmithJoel Goldsmith: musiche
Isaac Sehayek: montatore
Colin Arthur: truccatore
Colin Arthur: effetti speciali
Juan Marine: direttore della fotografia
Christopher Holmes: montatore
Gonzalo Gonzalo: scenografo
Juan Mariné: direttore della fotografia
Helen Lennox: truccatore
Carlo De Marchis: effetti speciali
Basilio Cortijo: effetti speciali
Craig Campobasso: casting

Voices and Dubbing

Version Originale(1990)

Romano MalaspinaRomano Malaspina Voice of R. Lee Ermey
Rino BolognesiRino Bolognesi Voice of Ray Wise
Oreste BaldiniOreste Baldini Voice of John Toles-Bey
Luca WardLuca Ward Voice of Jack Scalia
Dante BiagioniDante Biagioni Voice of Edmund Purdom