Database of cinema, music, history and literature

The Story of Adele H (1975)

Original title: l'histoire d'adèle h.
Production: France|96 min
Dramatic, Historical, Romantic
Poster of movie The Story of Adele H
adã¨le hugo's unrequited love for a lieutenant.

Festivals and awards

David Donatello 1976 - logo David Donatello miglior attrice straniera
Assigned to: Isabelle Adjani
Oscar 1976 - nomination Best Actress in a Leading Role
Assigned to: Isabelle Adjani
César 1976 - nomination Meilleur réalisateur
Assigned to: Francois Truffaut

Direction

Suzanne SchiffmanSuzanne Schiffman: assistente alla regia
Francois TruffautFrancois Truffaut: regista

Production and Screenplay

Jean GruaultJean Gruault: sceneggiatore
Suzanne SchiffmanSuzanne Schiffman: sceneggiatore
Frances Vernor Guille: sceneggiatore
Francois TruffautFrancois Truffaut: sceneggiatore

Interpreters and Characters

Isabelle AdjaniIsabelle Adjani(età:20)
(Adele Hugo)
Ivry GitlisIvry Gitlis(età:53)
(ipnotizzatore)
Bruce RobinsonBruce Robinson(età:29)
(tenente Pinson)
Edward J. jackson
(O'Brien)
Sylvia Marriott(età:58)
(signora Saunders)
Carl Hathwell
(attendente di pinson)
Reubin Dorey
(signor Saunders)
M. White
(colonnello white)
David Foote(età:11)
(david, un ragazzo)
Roger Martin
(dottor murdock)
Geoffroy Crook
(george, domestico di johnstone)
Raymond Falla
(giudice johnstone)
Clive Gillingham
(keaton, impiegato di banca)
Louise Bourdet
(la domestica di victor hugo)
Joseph Blatchley(età:27)
(libraio whistler)
Madame Louise
(madame baa)
Cecil De sausmarez
(notaio lenoir)
Jean-Pierre Leurisse
(scrivano nero)
Thi-loan Nguyen
(signorina tilly, assistente dell'ipnotizzatore)
un ufficiale
victor hugo (voce)
Francois TruffautFrancois Truffaut(età:43)
Aurelia Mansion
Chantal Durpoix
Jacques Frébajue
Ralph Williams

Technical staff

Maurice JaubertMaurice Jaubert: musiche
Yann Dedet: montatore
Jacqueline Guyot: costumista
Pierre Gompertz: scenografo
Geoffrey Larcher: scenografo
Nestor AlmendrosNestor Almendros: direttore della fotografia
Jean-Pierre Kohut-svelko: scenografo
Patrice Mestral: musiche

Voices and Dubbing

Version Italia(1975)

Luciano MelaniLuciano Melani Voice of victor hugo (voce)
Rossella IzzoRossella Izzo Voice of Isabelle Adjani
Luigi La MonicaLuigi La Monica Voice of Bruce Robinson
Wanda TettoniWanda Tettoni Voice of Sylvia Marriott
Vittorio Di PrimaVittorio Di Prima Voice of Ivry Gitlis