Database of cinema, music, history and literature

l'arbre de noel (1969)

Original title: l'arbre de noël
Production: France, Italy|112 min|
Dramatic

Direction

Terence Young: regista
Sally FieldSally Field: regista
Xavier Gelin: regista
Bernard Farrel: regista
Jean Szniten: regista
Paul Feyder: regista

Production and Screenplay

Terence Young: sceneggiatore
Franco Committeri: produttore
Jean Aurenche: sceneggiatore
Augusto CaminitoAugusto Caminito: sceneggiatore
Robert Dorfmann: produttore
Francesco Scardamaglia: sceneggiatore
Pierre Dumayet: sceneggiatore

Interpreters and Characters

William HoldenWilliam Holden(età:51)
(laurent ségur)
Virna LisiVirna Lisi(età:33)
(catherine graziani)
Brook Fuller(età:11)
(pascal ségur)
Lucie Dolène
(pascal ségur)
BourvilBourvil(età:52)
(verdun, l'amico di saint-tropez)
Mario FelicianiMario Feliciani(età:51)
(il dottore di parigi)
Madeleine Damien(età:68)
(marinette, la domestica)
Friedrich Von ledebur(età:69)
(vernet, il vicino)
Georges Douking(età:67)
(il proprietario di animali)
Michel Thomass(età:57)
(l'amico corso di verdun)
Jean-Pierre Castaldi(età:25)
(il gendarme in motocicletta)
Yves BarsacqYves Barsacq(età:38)
(charlie lebreton, il benzinaio)
France Daunic
(la maestra di marcel)
Adrien Cayla-legrand(età:50)
(il capostazione)
Roland Malet(età:46)
(il poliziotto)
Gaston Meunier
(un cliente di maxim)
Raymond Pierson
(un cliente di maxim)
Maria SchneiderMaria Schneider(età:17)
(Maria Schneider)
verdun
Paul BonifasPaul Bonifas(età:67)

Technical staff

Johnny Dwyre: montatore
Henri AlekanHenri Alekan: direttore della fotografia
Augusto CaminitoAugusto Caminito: scenografo
Robert André: scenografo
Georges AuricGeorges Auric: musiche
Karl Baumgartner: effetti speciali
Francesco Scardamaglia: scenografo
Rodolfo Martello: ispettore di produzione
Henri Tiquet: direttore della fotografia
Robert Turlure: scenografo
Daniel Braunschweig: effetti speciali
Jean André: scenografo
Monique Bonnot: montatore
Tanine Autré: costumista
Tony Roman: scenografo
Annie Charrier: montatore
Marie-madeleine Paris: truccatore
Alain Scemama: truccatore
Eugène Roman: scenografo
Fernand Bernardi: scenografo
Madeleine Bagiau: montatore
Raymond Picon-borel: direttore della fotografia

Voices and Dubbing

Version Italia(1969)

Giampiero AlbertiniGiampiero Albertini Voice of verdun