husbands and wives (1992)
Original title: husbands and wives
Production: USA|108 min
Comedy, Dramatic, Psychological
when their best friends announce that they're separating, a professor and his wife discover the faults in their own marriage.
Festivals and awards
César 1993 - nomination Meilleur film étranger
Direction
Woody Allen: regista
Production and Screenplay
Woody Allen: sceneggiatore
Woody Allen: scrittore
Robert Greenhut: produttore
Joseph Hartwick: produttore
Charles H.joffe: produttore esecutivo
Jack Rollins: produttore esecutivo
Thomas A.reilly: produttore
Helen Robin: produttore
Carlo Di palma: sceneggiatore
Interpreters and Characters
Fred Melamed(età:36)
Anthony Wong chau-sang(età:31)
Kenny Vance(età:49)
Technical staff
Woody Allen: direttore della fotografia
Jeffrey Kurland: costumista
Santo Loquasto: scenografo
Eric Mendelsohn: costumista
Juliet Taylor: casting
Fern Buchner: truccatore
Romaine Greene: parrucchiere
Susan Bode: arredatore
Carlo Di palma: direttore della fotografia
Susan E. Morse: montatore
Speed Hopkins: scenografo
Voices and Dubbing
Version Italia(1992)
Solvejg D'Assunta Voice of Judy Davis
Massimo Cinque Voice of Timothy Jerome
Vittorio Congia Voice of Sydney Pollack
Sergio Di Giulio Voice of Jeffrey Kurland
Werner Di donato Voice of Brian Mcconnachie
Gianluca Tusco Voice of Liam Neeson
Oreste Lionello Voice of Woody Allen
Cristiana Lionello Voice of Juliette Lewis
Emanuela Giordano Voice of Cristi Conaway
Gianni Bonagura Voice of Ron Rifkin
Melina Martello Voice of Mia Farrow
Roberta Greganti Voice of Lysette Anthony
Franco Agostini Voice of Benno Schmidt
Angiolina Quinterno Voice of Blythe Danner