Italiano
Française
Españolhere comes the grump (2018)
Original title: here comes the grump
Production: UK, Mexico|90 min
Action, Animation, Comedy
Direction
Brad Anderson: regista
Luca Guadagnino: registaTerry Ingram: regista
Shawn Christensen: regista
James Mcteigue: registaSabrina Varani: regista
Joe Syracuse: regista
Lisa Addario: regista
Andrés Couturier: regista
Production and Screenplay
Tony Gilroy: sceneggiatoreJim Hecht: sceneggiatore
Shawn Christensen: sceneggiatore
Sabrina Varani: sceneggiatore
Jason Dolan: sceneggiatore
David Kajganich: sceneggiatoreRyan Engle: sceneggiatore
Joe Syracuse: sceneggiatore
Lisa Addario: sceneggiatore
Jeff Pinkner: sceneggiatore
Peter Sullivan: sceneggiatoreInterpreters and Characters
terry dexter
principessa alba
broncio
gp-s
sorriso
Mary
Mitch
nonna mary
oracolo
Dean Norris(età:55)
Michael Caine(età:85)
Ryan Phillippe(età:44)
Seth Green(età:44)
Tom Skerritt(età:85)
Woody Harrelson(età:57)
Ian McShane(età:76)
Nathan Lane(età:62)
Tess Harper(età:68)
Anna Paquin(età:36)Jessica Harper(età:69)
Elisa Donovan(età:47)
Powers Boothe(età:79)
Ingrid Caven(età:80)
Catherine Hicks(età:67)
Sylvie Testud(età:47)
John Schneider(età:58)
Tracey Gold(età:49)
Douglas Hodge(età:58)
Tilda Swinton(età:57)
Fred Willard(età:79)
Angela Winkler(età:74)
Luke Wilson(età:47)
Mark Pellegrino(età:53)
Billy Burke(età:52)
Katie Holmes(età:40)
Jason Biggs(età:40)
Larry Pine(età:73)
Kyle Chandler(età:53)
Tim Blake Nelson(età:54)
Brad Rowe(età:48)
Gabrielle Union(età:46)
Fares Fares(età:45)
Rosamund Pike(età:39)
Tom Hardy(età:41)
Michelle Monaghan(età:42)
Elle Fanning(età:20)
Logan Lerman(età:26)
Toby Kebbell(età:36)
Lily Collins(età:29)
Shea Whigham(età:49)
Scott Haze(età:25)
Michelle Williams(età:38)
Margaret Qualley(età:24)
Jon Hamm(età:47)
Riz Ahmed(età:36)
Odeya Rush(età:21)
Reid Scott(età:41)
Christa Campbell(età:45)
John Reardon(età:43)Mia Goth(età:25)
Jenny Slate(età:36)
Manuel Agnelli(età:52)
Victoria Pratt(età:48)
Ursula Parker(età:15)
Malgorzata Bela(età:41)
Riley Thomas stewart(età:16)
Blake Jenner(età:26)
Luisa D'oliveira(età:32)
Janina Gavankar(età:38)
Josh Meyers(età:42)
Christa Miller(età:54)
Slimane Dazi(età:58)
Richard Cabral(età:34)Technical staff
Kent Beyda: montatore
John Debney: musicheAndrew Hafitz: montatore
Walter Fasano: montatoreJohnny Klimek: musiche
Sabine Hoffman: montatore
Carles Cases: musiche
Matthew Libatique: direttore della fotografiaJames Seymour brett: musiche
Sayombhu Mukdeeprom: direttore della fotografia
Shawn Kim: direttore della fotografia
Thom Yorke: musicheSabrina Varani: direttore della fotografia
Toby Oliver: direttore della fotografiaVoices and Dubbing
Version Italia(2018)
Matteo De Mojana Voice of sorriso
Gabriele Calindri Voice of oracolo
Andrea Oldani Voice of terry dexter
Luca Bottale Voice of gp-s
Dania Cericola Voice of nonna mary
Riccardo Peroni Voice of Mitch
Mario Zucca Voice of broncio
Jolanda Granato Voice of MaryChiara Francese Voice of principessa alba
Version Originale(2018)
Ian McShane Voice of broncioLily Collins Voice of principessa albaToby Kebbell Voice of terry dexter