l'amante bilingue (1993)

Original title: el amante bilingue

105 min

Festivals and awards

Direction

Vicente Aranda: regista

Pierre Joan Ventura: aiuto regista

Production and Screenplay

Vicente Aranda: sceneggiatore

Vicente Aranda: scrittore

Eduardo Campoy: produttore esecutivo

Enrique Cerezo: produttore

Andres Vicente Gomez: produttore

Manuel Lombardero: produttore

Mario Pedraza: produttore

Rossella Angeletti: produttore

Carlos Vasallo: produttore

Interpreters and Characters

Norma

norma valenti

lustrascarpe

juan marés/juan faneca

Eudald Verdu

Griselda

madre di Juan

Cuxot

Serafin

'Lupo'

'Feisal'

'Cappuccetto Rosso'

Carmen

nonna

poliziotto

poliziotto in borghese

ubriaco doppio Faneca

madre di Norma

ragazzo in strada

cameriera

ragazza

ragazza ufficio

bambina

avvocatessa

mago Fu Ching

Juan Faneca bambino

Juan Mares bambino

portiere

esibizionista

passante

fascista

Cesare Gelli(età:61)

Imanol Arias(età:37)

Javier Bardem(età:24)

Joan Lluis Bozzo

Carla Lombardi

Ornella Muti(età:38)

Julieta Serrano(età:60)

Jordi Dauder(età:55)

Teresa Cunille(età:69)

Juan Carlos Lamas(età:72)

Terri Conn

Joan Minguell

Maribel Verdú(età:23)

Loles Leon(età:43)

Manolo García

Fernando Guillen(età:61)

Esperanza Grases(età:73)

Technical staff

Nat King cole: musiche

Teresa Font: montatore

Ana Alvargonzalez: costumista

Elio Micheli: scenografo

Jim Willis: tecnico del suono

Luigi Martin: direttore della fotografia

Luigi Martin: fotografo di scena

Paolo Franceschi: parrucchiere

Julio Pimentel: casting

Francisco Peramos: tecnico del suono

Wolfgang Burmann: scenografo

Mario Di salvio: truccatore

Juan Amoros: direttore della fotografia

Emilio Ardura: arredatore

Ramón De diego: truccatore

Jesús Moncusi: parrucchiere

José Nieto: musiche

Ramón de Diego Domínguez: truccatore