Database of cinema, music, history and literature

e dio disse a caino.. (1970)

Original title: e dio disse a caino...
Production: Italy|99 min|
Western, Action

Direction

Antonio MargheritiAntonio Margheriti: regista

Production and Screenplay

Antonio MargheritiAntonio Margheriti: sceneggiatore
Giovanni Addessi: sceneggiatore

Interpreters and Characters

Klaus KinskiKlaus Kinski(età:44)
(Gary Hamilton)
Peter Carsten(età:42)
(Acombar)
Marcella MichelangeliMarcella Michelangeli(età:27)
(Maria)
Antonio CantaforaAntonio Cantafora(età:26)
(dick acombar)
Guido LollobrigidaGuido Lollobrigida(età:41)
([Lee Burton])
Giuliano RaffaelliGiuliano Raffaelli
(dottore)
Guido LollobrigidaGuido Lollobrigida(età:41)
(lee burton)
Guido LollobrigidaGuido Lollobrigida(età:41)
(miguel santamaria)
Luigi BonosLuigi Bonos(età:60)
(zio jonathan)
Maria Luisa Sala
(Rosy)
Luciano PigozziLuciano Pigozzi(età:43)
(fratello santamaria)
Furio MeniconiFurio Meniconi(età:46)
(Mike)
Luigi BonosLuigi Bonos(età:60)
(gigi bonos)
Luciano PigozziLuciano Pigozzi(età:43)
(alan collins)
macombar
becchino
padrone del ristorante
trafficante d'armi
Luke
Giacomo FuriaGiacomo Furia(età:45)
Franco Gulà
Marco Morelli
Lucio De santisLucio De santis(età:48)
Joaquin Blanco(età:32)

Technical staff

Carlo SavinaCarlo Savina: musiche
ManRiccardo Pallottini: direttore della fotografia
Mario Giorsi: costumista
Mario Giorsi: scenografo
WomanNella Nannuzzi: montatore
ManLuciano Trasatti: direttore della fotografia
Silvano Giorsi: costumista
Cataldo Galliano: effetti speciali

Voices and Dubbing

Version Italia(1970)

Rita SavagnoneRita Savagnone Voice of Marcella Michelangeli
Luciano De AmbrosisLuciano De Ambrosis Voice of Luke
Alessandro SperlìAlessandro Sperlì Voice of macombar
Stefano SibaldiStefano Sibaldi Voice of trafficante d'armi
Sergio GrazianiSergio Graziani Voice of Klaus Kinski
Arturo DominiciArturo Dominici Voice of padrone del ristorante
Benita MartiniBenita Martini Voice of Maria Luisa Sala
Cesare BarbettiCesare Barbetti Voice of Antonio Cantafora