Database of cinema, music, history and literature

Safety Catch (1970)

Original title: cran d'arrêt
Production: France, Italy|87 min
Thriller, Dramatic, Mystery
Poster of movie Safety Catch

Origin of the subject

dal libro: Venere privata (1966, Giorgio Scerbanenco)

Direction

Yves BoissetYves Boisset: regista
Fabrizio Diotallevi: aiuto regista
Fabrizio Diotallevi: assistente alla regia
Claude Othnin-Girard: aiuto regista
Jean Philippe Merand: assistente alla regia

Production and Screenplay

Yves BoissetYves Boisset: sceneggiatore
Bino Cicogna: produttore
Antoine BlondinAntoine Blondin: sceneggiatore
Antoine BlondinAntoine Blondin: dialoghi
Francis Cosne: produttore
Francis Cosne: sceneggiatore
Enzo Boetani: produttore

Interpreters and Characters

Bruno CremerBruno Cremer(età:41)
(Duca Lamberti)
Mario AdorfMario Adorf(età:40)
(fotografo)
Marianne Comtell
(Livia Ussaro)
Jean Martin(età:48)
(maggiordomo)
Agostina BelliAgostina Belli(età:20)
(Mara)
Vanna Brosio(età:27)
(Marilina)
Raffaella CarràRaffaella Carrà(età:27)
(alberta radelli)
RufusRufus(età:28)
(assistente del fotografo)
Renaud VerleyRenaud Verley(età:25)
(davide auseri)
Claudio GoraClaudio Gora(età:57)
(questore luigi càrrua)
Marina BertiMarina Berti(età:48)
(sorella di alberta)
Claudine Berg(età:35)
Roger Lumont(età:36)
Jean Mermet

Technical staff

Michel MagneMichel Magne: musiche
Paul Cayatte: montatore
Fabrizio Diotallevi: direttore di produzione
Daniel Gaudry: operatore
Elvidio Burattini: assistente operatore
Bernard Aubouy: fonico
Bernard Aubouy: tecnico del suono
Jean Philippe Merand: direttore di produzione
Jean Philippe Merand: organizzatore generale
Claudine Taulere: segretario di edizione
I. Vergottini: truccatore
I. Vergottini: altro
Michel Laurent: tecnico del suono
Jean-marc Ripert: direttore della fotografia
John De vernant: costumista

Voices and Dubbing

Version Italia(1970)

Massimo TurciMassimo Turci Voice of Renaud Verley
Rita SavagnoneRita Savagnone Voice of Marianne Comtell
Bruno PersaBruno Persa Voice of Jean Martin
Gianfranco BelliniGianfranco Bellini Voice of Rufus
Sergio GrazianiSergio Graziani Voice of Bruno Cremer