Italiano
Française
Españolbackdraft (1991)
Original title: backdraft
Production: USA|135 min
Thriller, Dramatic, Catastrophic
Festivals and awards
Oscar 1992 - nomination migliore suono
Assigned to: Glenn Williams, Gary Rydstrom, Randy Thom, Gary Summers
Assigned to: Glenn Williams, Gary Rydstrom, Randy Thom, Gary Summers
Oscar 1992 - nomination migliori effetti speciali visivi
Assigned to: Scott Farrar, Clay Pinney, Allen Hall, Mikael Solomon
Assigned to: Scott Farrar, Clay Pinney, Allen Hall, Mikael Solomon
Bafta 1992 - nomination Migliori effetti speciali
Assigned to: Clay Pinney, Scott Farrar, Mikael Solomon, Allen Hall
Assigned to: Clay Pinney, Scott Farrar, Mikael Solomon, Allen Hall
Direction
Ron Howard: registaProduction and Screenplay
Gregory Widen: sceneggiatore
Interpreters and Characters
Jack Mcgee(età:42)Ryan Todd(età:10)
Clint Howard(età:32)
W. Earl Brown(età:28)
Technical staff
Hans Zimmer: musiche
Mikael Salomon: direttore della fotografiaScott Farrar: effetti speciali
Randy Thom: tecnico del suono
Gary Summers: tecnico del suono
Richard Hymns: effetti speciali
Gary Rydstrom: tecnico del suono
Glenn Williams: tecnico del suono
Mikael Solomon: effetti speciali
Allen Hall: effetti speciali
Clay Pinney: effetti speciali
Daniel P. Hanley: montatore
Mike Hill: montatore
Voices and Dubbing
Version Italia(1991)
Massimo De Ambrosis Voice of Jason Gedrick
Cesare Barbetti Voice of Donald Sutherland
Roberto Chevalier Voice of William Baldwin
Sergio Di Stefano Voice of J. T. Walsh
Manlio De Angelis Voice of Scott Glenn
Francesco Pannofino Voice of Kurt Russell
Emanuela Rossi Voice of Rebecca De Mornay
Ferruccio Amendola Voice of Robert De Niro
Cristina Boraschi Voice of Jennifer Jason Leigh