Database of cinema, music, history and literature

away we go (2009)

Original title: away we go
Production: UK, USA|98 min
Comedy, Romantic
Poster of movie away we go

Direction

Sam MendesSam Mendes: regista

Production and Screenplay

Sam MendesSam Mendes: produttore
Dave Eggers: sceneggiatore
Vendela Vida: sceneggiatore

Interpreters and Characters

John KrasinskiJohn Krasinski(età:30)
(burt farlander)
Maya RudolphMaya Rudolph(età:37)
(verona de tessant)
Jeff DanielsJeff Daniels(età:54)
(jerry farlander)
Catherine O'HaraCatherine O'Hara(età:55)
(gloria farlander)
Maggie GyllenhaalMaggie Gyllenhaal(età:32)
(ln)
Jim GaffiganJim Gaffigan(età:43)
(Lowell)
Allison JanneyAllison Janney(età:49)
(Lily)
Chris MessinaChris Messina(età:35)
(tom garnett)
Melanie LynskeyMelanie Lynskey(età:32)
(munch garnett)
Carmen EjogoCarmen Ejogo(età:36)
(grace de tessant)
Paul SchneiderPaul Schneider(età:33)
(courtney farlander)
Roderick
josh hamilton
munch garrett
Cheryl HinesCheryl Hines(età:44)
Josh HamiltonJosh Hamilton(età:40)

Technical staff

Ellen KurasEllen Kuras: direttore della fotografia
Sarah Flack: montatore
Jess Gonchor: scenografo
Alexi MurdochAlexi Murdoch: musiche
John A. DunnJohn A. Dunn: costumista

Voices and Dubbing

Version Italia(2009)

Ilaria LatiniIlaria Latini Voice of munch garrett
Gaetano VarcasiaGaetano Varcasia Voice of Jim Gaffigan
Daniela CalòDaniela Calò Voice of Maya Rudolph
Tiziana AvaristaTiziana Avarista Voice of Maggie Gyllenhaal
Laura LatiniLaura Latini Voice of Carmen Ejogo
Roberto CertomàRoberto Certomà Voice of Josh Hamilton
Marco MeteMarco Mete Voice of Jeff Daniels
Franca D'AmatoFranca D'Amato Voice of Allison Janney
Roberto GamminoRoberto Gammino Voice of Paul Schneider
Luigi FerraroLuigi Ferraro Voice of Chris Messina
Cinzia De CarolisCinzia De Carolis Voice of Catherine O'Hara
Simone D'AndreaSimone D'Andrea Voice of John Krasinski

Music tracks of the soundtrack

Alexi Murdoch
Crinan Wood
Song for You
The Ragged Sea