Il più completo database di cinema in italiano

Noi e... la gonna (1938)

Titolo originale: swiss miss
Produzione: USA|71 min| bianconero
Commedia, Musicale, Comico
Locandina del film Noi e... la gonna
venditori di trappole per topi, stanlio e ollio si recano in svizzera, patria del formaggio, con la speranza di realizzare buoni affari. finiranno per lavorare per il padrone di un albergo delle alpi e, soprattutto, dovranno trasportare un pianoforte sulle montagne.

Regia

Hal RoachHal Roach: regista
John G. BlystoneJohn G. Blystone: regista

Produzione e Sceneggiatura

Oliver HardyOliver Hardy: sceneggiatore
Stan LaurelStan Laurel: sceneggiatore
Stan LaurelStan Laurel: scrittore
Hal RoachHal Roach: produttore
Hal RoachHal Roach: sceneggiatore
Jean NegulescoJean Negulesco: sceneggiatore
Jean NegulescoJean Negulesco: scrittore
Felix Adler: sceneggiatore
James ParrottJames Parrott: sceneggiatore
Richard Flournoy: scrittore
Charley RogersCharley Rogers: sceneggiatore
Charley RogersCharley Rogers: scrittore
Charlie Melson: sceneggiatore
Sidney s. van Keuren: produttore

Interpreti e Personaggi

Boots MalloryBoots Mallory(età:25)
(ballerina)
Adia Kuznetzoff
(cuoco)
Eric BloreEric Blore(età:51)
(Edward)
Jean De Briac(età:47)
(Enrico)
Gustav Von seyffertitzGustav Von seyffertitz(età:75)
(giardiniere)
Charles GemoraCharles Gemora(età:35)
(gorilla)
George Sorel(età:37)
(Joseph)
Ludovico TomarchioLudovico Tomarchio(età:52)
(Luigi)
Walter Woolf kingWalter Woolf king(età:39)
(Victor Albert)
Stan LaurelStan Laurel(età:48)
(Stanlio / Laurel)
Oliver HardyOliver Hardy(età:46)
(Ollio / Hardy)
Charles JudelsCharles Judels(età:56)
(proprietario fabbrica formaggio)
Baldwin CookeBaldwin Cooke(età:50)
(uomo dell'hotel)
Anita GarvinAnita Garvin(età:31)
(donna interessata alle trappole per topi)
Grete NatzlerGrete Natzler(età:32)
(anna hoefel)
Franz Hug(età:34)
(lanciatore di bandiere)
Stanley BlystoneStanley Blystone(età:44)
Eddie KaneEddie Kane(età:49)
Carlton Griffin(età:45)
Doodles WeaverDoodles Weaver(età:26)
Vera White(età:45)
Sam LufkinSam Lufkin(età:47)
Ham Kinsey(età:38)
Tex Driscoll(età:49)
Harry SemelsHarry Semels(età:51)
Marjorie KaneMarjorie Kane(età:29)
Forbes MurrayForbes Murray(età:54)
Ernie Alexander(età:48)
Lester DorrLester Dorr(età:45)
Agostino Borgato(età:67)
Nick Copeland(età:44)
Michael Mark(età:52)
Alex Finlayson(età:21)
Chet BrandenburgChet Brandenburg(età:41)
John Stanley
Sammy BrooksSammy Brooks(età:47)
ManJack Hill(età:51)
Les Clark(età:31)
Tudor Williams(età:42)
Hal Gerard(età:32)
Pat Lane(età:37)
Eleanor Peterson
Mary Stewart (attrice)(età:25)
Bob O'connor(età:45)
Alex Melesh(età:48)
George Gramlich
Jacques Vanaire(età:50)
Billy Taft
Charles Teske
Virginia Dabney(età:31)
Pete Gordon(età:51)
Ed Brandenburg(età:42)
Harvey Karels(età:33)
Margaret Roach(età:17)
Ray De ravenne(età:37)
James B. carson(età:53)
Lorraine Bridges(età:32)
Jolane Reynolds(età:26)
Kenny Williams(età:27)
Lois LaurelLois Laurel(età:11)
Kay Mccoy
Dinah
Edward Cutler
Val Raset
Wilda George
Edwin Brian
Ed Scarpa
Lucille Day
Ruth Alder
Eddie Johnson
Evelyne Eager
Hope Harper
Dolly Verner
Lew Leroy
Captain Garcia
Ethel Gilstrom
Earl Douglas
Esther Pressman
Ula Love
Barbara Booth
Virginia Blair
Beverly Royde

Personale tecnico

William L. Stevens: scenografo
William L. Stevens: arredatore
Bert Jordan: montatore
Bert GlennonBert Glennon: direttore della fotografia
Art Lloyd: direttore della fotografia
Nathaniel ShilkretNathaniel Shilkret: musiche
Norbert BrodineNorbert Brodine: direttore della fotografia
Arthur Quenzer: musiche
Roy Seawright: effetti speciali
Charles GemoraCharles Gemora: truccatore
Arthur Morton: musiche
Phil Charig: musiche
Jack DawnJack Dawn: truccatore
Leroy Shield: musiche
Marvin HatleyMarvin Hatley: musiche
Charles D. hallCharles D. hall: scenografo
Beth Slater whitson: musiche
Ernest Schrapps: costumista
Leo Friedman: musiche
William Stevens: scenografo

Voci e Doppiaggio

Versione Italia(1938)

Alberto SordiAlberto Sordi Voce di Oliver Hardy
Giorgio CapecchiGiorgio Capecchi Voce di Ludovico Tomarchio
Mauro ZambutoMauro Zambuto Voce di Stan Laurel
Amilcare Quarra Voce di Eric Blore
Giuseppe RinaldiGiuseppe Rinaldi Voce di Walter Woolf king
WomanRenata Marini Voce di Grete Natzler