Base de données sur le cinéma, la musique, l'histoire et la littérature

cielo di fuoco (1949)

Titre original: twelve o'clock high
Production: USA|132 min| noir et blanc
Action, Drame, Guerre
Affiche de film cielo di fuoco

Concours et prix

Oscar 1950 - logo Oscar Best Actor in a Supporting Role
Assigné à: Dean Jagger
Oscar 1950 - logo Oscar Best Sound
Oscar 1950 - nomination Best Motion Picture
Assigné à: Darryl F. Zanuck

Origine du sujet

dal libro: romanzo ()
dal libro: twelve o'clock high (1948, Beirne Lay)

Mise en scène

Henry KingHenry King: regista
Laszlo BenedekLaszlo Benedek: regista

Production et Scénario

Sy BartlettSy Bartlett: sceneggiatore
Beirne Lay: sceneggiatore
Beirne Lay jr.: sceneggiatore
Darryl F. ZanuckDarryl F. Zanuck: produttore

Interprètes et Personnages

Guy Way(età:25)
(barista)
ManMike Mahoney(età:31)
(caporale)
Patrick WhytePatrick Whyte(età:42)
(impiegato)
Joyce Mackenzie
(infermiera)
John Shulick(età:27)
(navigatore)
William BryantWilliam Bryant(età:25)
(operatore radio)
Kenneth TobeyKenneth Tobey(età:32)
(sergente Keller)
Stanley Fraser(età:48)
(tassista)
ManJohn Mckee(età:33)
(ufficiale)
Russ Conway (attore)Russ Conway (attore)(età:36)
(ufficiale)
George Edwards (attore)
(ufficiale)
Greg Gallagher
(ufficiale)
Robert Blunt(età:28)
(ufficiale)
Roger Anderson
(ufficiale)
Sam EdwardsSam Edwards(età:34)
(birdwell)
Harry LauterHarry Lauter(età:35)
(ufficiale radio)
Don Hicks(età:58)
(tenente wilson)
Paul PicerniPaul Picerni(età:27)
(bombardiere)
Paul StewartPaul Stewart(età:41)
(capitano "doc" kaiser)
Lawrence DobkinLawrence Dobkin(età:30)
(capitano twombley)
Ray Hyke(età:32)
(caporale barista al club degli ufficiali)
Gary MerrillGary Merrill(età:34)
(colonnello keith davenport)
Bob Tidwell
(copilota di bishop)
Nelson Scott
(copilota di gately)
Robert Fisher
(copilota di savage)
Gregory PeckGregory Peck(età:33)
(generale frank savage)
Millard MitchellMillard Mitchell(età:49)
(generale pritchard)
Steve Clark (attore)(età:58)
(impiegato in negozio di antichità)
Barry JonesBarry Jones(età:56)
(lord haw-haw (voce))
John KelloggJohn Kellogg(età:33)
(maggiore cobb)
Dean JaggerDean Jagger(età:46)
(maggiore harvey stovall)
Campbell Copelin(età:48)
(mr. britton)
Peter Ortiz(età:36)
(osservatore meteorologico)
Don GordonDon Gordon(età:23)
(paziente nell'ospedale della base)
John Zilly(età:28)
(sergente ernie)
Robert Arthur(età:24)
(sergente mcillhenny)
Robert PattenRobert Patten(età:24)
(tenente bishop (accreditato come bob patten))
Hugh MarloweHugh Marlowe(età:38)
(tenente colonnello ben gately)
William Short
(tenente pettinghill)
Lee MacGregor(età:25)
(tenente zimmerman)
Leslie Denison(età:44)
(ufficiale raf)
lord haw-haw
Bert FreedBert Freed(età:30)
Joyce MckenzieJoyce Mckenzie(età:20)
Lee Mcgregor
Don Giovanni
George Edwards

Personnel technique

Alfred NewmanAlfred Newman: musiche
Barbara McleanBarbara Mclean: montatore
Leon ShamroyLeon Shamroy: direttore della fotografia
ManThomas Little: scenografo
ManThomas Little: arredatore
Fred SersenFred Sersen: effetti speciali
ManMaurice Ransford: scenografo
Ben NyeBen Nye: truccatore
Bruce Mcdonald: scenografo
Lyle R. WheelerLyle R. Wheeler: scenografo
Bruce MacDonald: scenografo
Bruce MacDonald: arredatore
Roy Stork: truccatore

Voix et Doublage

Version Italia(1949)

Carlo RomanoCarlo Romano Voix de John Kellogg
Corrado RaccaCorrado Racca Voix de Dean Jagger
Sandro RuffiniSandro Ruffini Voix de Paul Stewart
Emilio CigoliEmilio Cigoli Voix de Gregory Peck
Gianfranco BelliniGianfranco Bellini Voix de Robert Arthur
Mario PisuMario Pisu Voix de Hugh Marlowe
Giuseppe RinaldiGiuseppe Rinaldi Voix de Robert Patten
Gualtiero De AngelisGualtiero De Angelis Voix de Gary Merrill

Musique de la bande son

Amiel Daemion
Meet Me In the Red Room
Beck
Diamond Dogs
Bono, Gavin Friday & Maurice Seezer
Children of the Revolution
David Bowie
Nature Boy
David Bowie, Massive Attack
Nature Boy
Ewan McGregor, Alessandro Safina
Your Song
Fatboy Slim
Because We Can
John Leguizamo, Nicole Kidman,...
Hindi Sad Diamonds
José Feliciano, Ewan McGregor &...
El Tango de Roxanne
Lamb
Gorecki
Nat "King" Cole
Nature Boy
Nicole Kidman
One Day I'll Fly Away
Nicole Kidman, Ewan McGregor
Come What May - From "Moulin Rouge" Soundtrack
Elephant Love Medley
Nicole Kidman, Jim Broadbent,...
Sparkling Diamonds - From "Moulin Rouge" Soundtrack
Rufus Wainwright
Complainte de la Butte
Valeria
Rhythm of the Night