Base de données sur le cinéma, la musique, l'histoire et la littérature

l'altro volto della speranza (2017)

Titre original: toivon tuolla puolen
Production: Finlandia|98 min
Drame, Comédie
Affiche de film l'altro volto della speranza

Concours et prix

Berlino Festival 2017 - logo Berlino Festival Silberner Bär/Beste Regie
Assigné à: Aki Kaurismäki
EFA - European Film Award 2017 - nomination European Film
EFA - European Film Award 2017 - nomination European Director
Assigné à: Aki Kaurismäki

Mise en scène

Aki KaurismäkiAki Kaurismäki: regista

Production et Scénario

Aki KaurismäkiAki Kaurismäki: sceneggiatore

Interprètes et Personnages

Sherwan Haji
(khaled ali)
Sakari Kuosmanen
(waldemar wikstrom)
Ilkka Koivula(età:51)
(calamnius)
Janne Hyytiäinen(età:49)
(nyrhinen)
Nuppu Koivu
(mirja)
Tommi Korpela(età:49)
(melartin)
Simon Al-Bazoon
(mazdak)
Niroz Haji
(Miriam)
Kaija Pakarinen(età:63)
(ehefrau)
agente immigrazione
Winston
interprete
Kati OutinenKati Outinen(età:56)

Personnel technique

Timo Salminen: direttore della fotografia
Markku Pätilä: scenografo
Samu Heikkilä: montatore

Voix et Doublage

Version Italia(2017)

Emanuela D'AmicoEmanuela D'Amico Voix de Nuppu Koivu
Lamin Labidi Voix de interprete
Andrea LavagninoAndrea Lavagnino Voix de Janne Hyytiäinen
Stefano ThermesStefano Thermes Voix de Tommi Korpela
Roberto DraghettiRoberto Draghetti Voix de Ilkka Koivula
Davide PerinoDavide Perino Voix de Winston
Luca BiaginiLuca Biagini Voix de Sakari Kuosmanen
Laura RomanoLaura Romano Voix de agente immigrazione