English
Italiano
EspañolLe Cercle des neiges (2023)
Titre original: la sociedad de la nieve
144 min
Drame, Aventure, Storico
Concours et prix
EFA - European Film Award 2023 - 
European Makeup and Hair
Assigné à: Belén López-Puigcerver, David Martí, Montse Ribé, Ana López-Puigcerver
European Makeup and HairAssigné à: Belén López-Puigcerver, David Martí, Montse Ribé, Ana López-Puigcerver
EFA - European Film Award 2023 - European Visual Effects Supervisor
Assigné à: Laura Pedro, Félix Bergés
European Visual Effects SupervisorAssigné à: Laura Pedro, Félix Bergés
Oscar 2024 - nomination Best International Feature Film
Oscar 2024 - nomination Best Makeup and Hairstyling
Assigné à: Ana López-Puigcerver, David Martí, Montse Ribé
Assigné à: Ana López-Puigcerver, David Martí, Montse Ribé
Golden Globe 2024 - nomination Best Foreign-Language Foreign Film
Bafta 2024 - nomination Best Film Not in the English Language
saturn awards 2025 - nomination Best International Film
Goya 2024 - nomination Mejor guion adaptado
Assigné à: Bernat Vilaplana, Jaime Marques, Nicolas Casariego, Juan Antonio Bayona
Assigné à: Bernat Vilaplana, Jaime Marques, Nicolas Casariego, Juan Antonio Bayona
Épisodes historiques de cadre
Mise en scène
Juan Antonio Bayona: registaProduction et Scénario
Elena Banti: produttore
Bernat Vilaplana: sceneggiatore
Juan Antonio Bayona: produttoreJuan Antonio Bayona: sceneggiatoreJaime Marques: sceneggiatore
Nicolas Casariego: sceneggiatore
Sandra Hermida: produttoreJuan Lovece: produttore
Pablo Vierci: produttore
Margarita Huguet: produttore
Lilia Scenna: produttore
Interprètes et Personnages
Pedro Luque(età:43)
Cèlia Pastor(età:53)
Verónica Perrotta(età:47)
Personnel technique
Michael Giacchino: musicheDavid Martí: truccatore
Montse Ribé: truccatoreAlain Bainee: scenografo
Félix Bergés: effetti speciali
Julio Suarez: costumista
Angela Nahum: arredatorePedro Luque: direttore della fotografia
Jaume Martí: montatore
Serafín González: scenografo
María Manuela Cruz: truccatore
Kevin Carter: truccatore
Chris Lyons: truccatore
Laura Pedro: effetti specialiOriol Tarragó: tecnico del suono
Carlos Y. Jacques: scenografo
Pau Costa: effetti speciali
Marc Orts: mixage
Ana López-Puigcerver: truccatore
Belén López-Puigcerver: parrucchiere
Chicha Blanco: truccatore
David Temprano: scenografo
Ana Urosa: truccatore
Eva Fernández: truccatore
Braier Javier: casting
Montse Damas: truccatore
Juan Olmo: truccatore
Daniel Carrasco: truccatore
Hedvig Kiraly: scenografo
David Huerga: truccatore
Pati Martí Donoghue: truccatore
Luciana Diaz: truccatore
Carmen Picazo: truccatore
Bárbara Quero: parrucchiere
María Laura berch: casting
Charo San román: truccatore
Andrés Gil: montatore
María Marrugat: truccatore
Virginia Silva: truccatore
Iair Said: casting
Henry Gómez: truccatore
David Moreno: parrucchiere
Sandra Gianini: parrucchiere
Jorge Adrados: mixage
Lorena Sánchez: truccatore
Voix et Doublage
Version Italia(2023)
Alex Polidori Voix de Valentino Alonso
Davide Perino Voix de Enzo Vogrincic RoldánMarco Tieri Voix de Rocco Posca
Stefano Broccoletti Voix de Diego Vegezzi
Lorenzo Del Romano Voix de Francisco Burghi
Mirko Cannella Voix de Andy Pruss
Federico Bebi Voix de Agustín Della CorteStefano Dori Voix de Tomas Wolf
Riccardo Suarez Voix de Matías Recalt
Livio Facelgi Voix de Emanuel Parga
Fabrizio Dolce Voix de Esteban Bigliardi
Niccolò Guidi Voix de Felipe González Otaño
Dimitri Winter Voix de Luciano ChattonMarte Pezzatini Voix de Louta (attore)
Elena Bassani Voix de Paula Baldini
Tito Marteddu Voix de Agustin BerrutiLeonardo Lugni Voix de Simón Hempe
Giada Venturini Voix de Alfonsina Carrocio
Alessandro Campaiola Voix de Agustín Pardella
David Chevalier Voix de Esteban KukuriczkaGiacomo Doni Voix de Blas Polidori
Marco Benedetti Voix de Juan Caruso