English
Italiano
EspañolLa vie en rose (2007)
Titre original: la môme
Production: France, Royaume-Uni|140 min
Drame, Musical, Historique
Concours et prix
César 2008 - nomination Meilleur film
Bafta 2008 - nomination Best Film Not in the English Language
Nastro Argento 2008 - nomination Migliore film europeo
Bafta 2008 - nomination Best Sound
Assigné à: Laurent Zeilig, Jean-Paul Hurier, Marc Doisne, Pascal Villard
Assigné à: Laurent Zeilig, Jean-Paul Hurier, Marc Doisne, Pascal Villard
Lumière 2008 - nomination Meilleur film
EFA - European Film Award 2007 - nomination European Film
EFA - European Film Award 2007 - nomination Prix d'Excellence
EFA - European Film Award 2007 - nomination EFA People's Choice Award
Mise en scène
Olivier Dahan: registaProduction et Scénario
Timothy Burrill: produttore
Alain Goldman: produttore
Olivier Dahan: sceneggiatoreOlivier Dahan: scrittoreCatherine Morisse: produttore
Isabelle Sobelman: sceneggiatore
Isabelle Sobelman: scrittore
Marc Jenny: produttore
Axel Decis: produttore
Marc Vadé: produttore
Oldrich Mach: produttore
Interprètes et Personnages
clifford fisher
Loius Leplée
Momone
Marcel Cedran
Annetta
Louisine
Jacques Canetti
Garrick Hagon(età:68)
Christopher Gunning(età:63)
Marek Vasut(età:47)Vladimir Javorsky(età:45)
André Penvern(età:60)Jan Pavel Filipensky(età:34)
Olivier Raoux(età:46)
Denis Ménochet(età:31)Jan Kuzelka(età:60)
Cylia Malki(età:31)
Pierre Derenne(età:18)
Harry Hadden-paton(età:26)Christophe Kourotchkine(età:41)
Marc Chapiteau(età:61)
Dominique Paturel(età:76)
Robert Perault(età:55)
Pauline Burlet(età:11)
Caroline Silhol(età:58)
William 'Bill' Armstrong(età:53)
Paulina Nemcova(età:34)Gérard Robert gratadour(età:59)
Manon Chevallier(età:9)
Jaroslav Vízner(età:70)
Personnel technique
David White: truccatoreChristopher Gunning: musicheMarit Allen: costumista
Didier Lavergne: truccatore
Pascal Villard: tecnico del suono
Tetsuo Nagata: direttore della fotografia
Laurent Zeilig: tecnico del suono
Olivier Carbone: casting
Richard Marizy: montatore
Matthew Smith: truccatore
Loulia Sheppard: parrucchiere
Olivier Raoux: scenografo
Ivo Strangmüller: parrucchiereLinda Eisenhamerova: parrucchiere
Stanislas Reydellet: scenografo
Stanislas Reydellet: arredatore
Gabriela Polakova: truccatore
Jan Archibald: truccatore
Jan Archibald: parrucchiere
Stéphane Cressend: arredatore
Jean-Paul Hurier: tecnico del suono
Yves Beloniak: montatore
Marc Doisne: tecnico del suono
Chris Lyons: truccatoreCecile Vatelot: arredatore
Beatrice Brentnerova: scenografo
Nathaniel De'lineadeus: truccatore
Richard Glass: truccatore
Jemma Scott-knox-gore: truccatore
Elisa Costa: truccatore
Catherine Jabes: parrucchiere
Amélie Bouilly: truccatore
Stephanie Hovette: truccatore
Ruzena Novotna: parrucchiere
Barbara Kichi: parrucchiere
Laure Lepelley-monbillard: scenografo
Voix et Doublage
Version Italia(2007)
Gianluca Machelli Voix de Marc Gannot
Fabio Boccanera Voix de Jean-Pierre Martins
Luca Biagini Voix de Jacques Canetti
Chiara Colizzi Voix de Emmanuelle Seigner
Roberta Greganti Voix de Marion Cotillard
Giulia Franceschetti Voix de Édith Piaf
Riccardo Peroni Voix de Jean-Paul Muel
Valentina Micol Rossi Voix de Édith Piaf
Franco Mannella Voix de Jean-Paul Rouve
Ludovica Modugno Voix de Caroline Sihol
Barbara De Bortoli Voix de Clotilde Courau
Angelo Maggi Voix de Marc Barbé