Base de données sur le cinéma, la musique, l'histoire et la littérature

L'Auberge rouge (1951)

Titre original: l'auberge rouge
Production: France|98 min| noir et blanc
Comédie, Policier
Affiche de film L'Auberge rouge

Mise en scène

Claude Autant-LaraClaude Autant-Lara: regista

Production et Scénario

Jean Aurenche: sceneggiatore
Jean Aurenche: dialoghi
Jean Aurenche: scrittore
Pierre BostPierre Bost: sceneggiatore
Pierre BostPierre Bost: dialoghi
Claude Autant-LaraClaude Autant-Lara: sceneggiatore
Claude Autant-LaraClaude Autant-Lara: dialoghi
Simon Schiffrin: produttore

Interprètes et Personnages

Nane Germon(età:42)
(Elisa)
FernandelFernandel(età:48)
(Fra' Cristoforo)
Francoise RosayFrancoise Rosay(età:60)
(Maria)
Julien CaretteJulien Carette(età:54)
(martin)
Marie-Claire Olivia
(Mathilde)
Jacques Charon(età:31)
(Rodolphe)
Jean-roger CaussimonJean-roger Caussimon(età:33)
(darwin)
Manuel GaryManuel Gary(età:39)
(primo gendarme)
André Dalibert(età:43)
(il taglialegna)
Andrée Viala
(marchesa carolina)
René Lefevre-Bel(età:42)
(secondo gendarme)
Didier D'yd(età:18)
(jeannou)
Gregoire AslanGregoire Aslan(età:43)
(barboeuf)
Lud Germain
(fetiche)
voce narrante
singing commentator
Yves MontandYves Montand(età:30)
Marie Claire Oliva
Robert Berri(età:39)

Personnel technique

André Bac: direttore della fotografia
Jean André: costumista
Madeleine Gug: montatore
Jacques Natteau: direttore della fotografia
Max Douy: scenografo
Jacques Cottin: costumista
Alex Archambault: parrucchiere
René Cloërec: musiche
Jules Chanteau: truccatore

Voix et Doublage

Version Italia(1951)

Massimo TurciMassimo Turci Voix de Didier D'yd
Achille Majeroni (attore 1881-1964)Achille Majeroni (attore 1881-1964) Voix de André Dalibert
Stefano SibaldiStefano Sibaldi Voix de Jean-roger Caussimon
Giovanna ScottoGiovanna Scotto Voix de Francoise Rosay
Giorgio CapecchiGiorgio Capecchi Voix de Gregoire Aslan
Franca DominiciFranca Dominici Voix de Andrée Viala
Lauro GazzoloLauro Gazzolo Voix de Fernandel
Dhia CristianiDhia Cristiani Voix de Marie-Claire Olivia
Gianfranco BelliniGianfranco Bellini Voix de Jacques Charon
Renato TuriRenato Turi Voix de René Lefevre-Bel