Base de données sur le cinéma, la musique, l'histoire et la littérature

il re si diverte (1941)

Titre original: il re si diverte
Production: Italie|92 min| noir et blanc|
Drame, Violence

Mise en scène

Mario BonnardMario Bonnard: regista
Dimitri Dragomir: aiuto regista

Production et Scénario

Mario BonnardMario Bonnard: sceneggiatore
Michel SimonMichel Simon: sceneggiatore
Tomaso Smith: sceneggiatore
Carlo Salsa: sceneggiatore

Interprètes et Personnages

Rossano BrazziRossano Brazzi(età:25)
(re Francesco I)
Michel SimonMichel Simon(età:46)
(Rigoletto)
Maria MercaderMaria Mercader(età:23)
(Gilda)
Juan De landaJuan De landa(età:47)
(Sparafucile)
Doris DurantiDoris Duranti(età:24)
(Margot)
Elli ParvoElli Parvo(età:26)
(zingara)
Giulio BattiferriGiulio Battiferri(età:48)
(rapitore di Gilda)
Oreste BilanciaOreste Bilancia(età:60)
(cortigiano)
Evaristo Signorini
(cortigiano)
Ruggero CapodaglioRuggero Capodaglio(età:61)
(cortigiano)
Stanislao Cappello
(cortigiano)
Alfredo De antoniAlfredo De antoni(età:66)
(cortigiano)
Gildo BocciGildo Bocci(età:55)
(Gran Visir)
Paola BarbaraPaola Barbara(età:29)
(duchessa di Cossé)
Franco CoopFranco Coop(età:50)
(duca di Cossé)
Carlo NinchiCarlo Ninchi(età:45)
(conte di Saint Vallier)
Loredana (attrice)Loredana (attrice)(età:17)
(Diana di Saint Vallier)
Corrado RaccaCorrado Racca(età:52)
(signor DeBrion)
Adele GaravagliaAdele Garavaglia(età:72)
(Costanza, governante)
Giacomo MoschiniGiacomo Moschini(età:45)
(signor DePardaillan)
Guido MorisiGuido Morisi(età:38)
(duca DeLaTour)
Amina Pirani maggiAmina Pirani maggi(età:49)
(Berarda, governante)
Cesare FantoniCesare Fantoni(età:39)
(sergente Roland)
Gemma D'albaGemma D'alba(età:24)
(signora DePardaillan)
Aldo SilvaniAldo Silvani(età:50)
(boia)
Oreste FaresOreste Fares(età:56)
(servitore di Saint Vallier)
Edoardo TonioloEdoardo Toniolo(età:34)
(poeta Marot)
Fausto GuerzoniFausto Guerzoni(età:37)
(zingaro 1°)
Giovanni OnoratoGiovanni Onorato(età:31)
(zingaro 2°)
Renato ChiantoniRenato Chiantoni(età:35)
(zingaro 3°)
Cesare Polesello
(zingaro 4°)
Edda SoligoEdda Soligo(età:36)
(amica della duchessa di Cossé)
Liana Del balzoLiana Del balzo(età:42)
(marchesa)
Jone RomanoJone Romano(età:43)

Personnel technique

Giuseppe VerdiGiuseppe Verdi: musiche
Sergio Pesce: operatore
ManVittorio Nino Novarese: costumista
Ferruccio TagliaviniFerruccio Tagliavini: musiche
Arturo Ambrosio: direttore di produzione
Toti Dalmonte: musiche
WomanDolores Tamburini: montatore
Giulio Bonnard: musiche
Ubaldo ArataUbaldo Arata: direttore della fotografia
Beniamino Fossati: operatore
Pietro Cavazzuti: fonico
Amleto Bonetti: scenografo
Amleto Bonetti: costruzioni
Franco Magli: ispettore di produzione
Franco Robecchi: fonico
Nando Pisani: direttore di produzione
Ercole Pace: musiche
Florestano Di fausto: scenografo
Rigoletto: musiche

Voix et Doublage

Version Italia(1941)

Mario BesestiMario Besesti Voix de Juan De landa
WomanRenata Marini Voix de Maria Mercader
Lia OrlandiniLia Orlandini Voix de Loredana (attrice)
Giovanna ScottoGiovanna Scotto Voix de Adele Garavaglia