Base de données sur le cinéma, la musique, l'histoire et la littérature

quarto potere (1941)

Titre original: citizen kane
Production: USA|119 min| noir et blanc
Drame, Psychologique
Affiche de film quarto potere

Concours et prix

Oscar 1942 - logo Oscar Best Original Screenplay
Assigné à: Herman J. Mankiewicz, Orson Welles
Oscar 1942 - nomination Best Motion Picture
Assigné à: Orson Welles
Oscar 1942 - nomination Best Achievement in Directing
Assigné à: Orson Welles

Mise en scène

Orson WellesOrson Welles: regista

Production et Scénario

John Houseman: sceneggiatore
Joseph CottenJoseph Cotten: sceneggiatore
Orson WellesOrson Welles: produttore
Orson WellesOrson Welles: sceneggiatore
Herman J. MankiewiczHerman J. Mankiewicz: sceneggiatore

Interprètes et Personnages

Orson WellesOrson Welles(età:26)
(Charles Foster Kane)
Joseph CottenJoseph Cotten(età:36)
(jedediah (johnson/john) leland)
Everett SloaneEverett Sloane(età:32)
(mr. bernstein)
Dorothy ComingoreDorothy Comingore(età:28)
(susan alexander kane)
Agnes MooreheadAgnes Moorehead(età:41)
(Mary Kane)
Ray CollinsRay Collins(età:52)
(james w. gettys)
Ruth WarrickRuth Warrick(età:25)
(emily monroe norton kane)
William AllandWilliam Alland(età:25)
(jerry thompson)
George CoulourisGeorge Coulouris(età:38)
(walter parks thatcher)
Paul StewartPaul Stewart(età:33)
(raymond, il maggiordomo)
Philip Van zandtPhilip Van zandt(età:37)
(mr. rawlston)
Fortunio BonanovaFortunio Bonanova(età:46)
(matiste, il baritono)
Gus SchillingGus Schilling(età:33)
(capo cameriere)
Georgia BackusGeorgia Backus(età:41)
(signorina anderson)
Harry ShannonHarry Shannon(età:51)
(padre di kane)
Erskine SanfordErskine Sanford(età:56)
(herbert carter)
Sonny Bupp(età:13)
(figlio di kane)
Buddy Swan(età:12)
(kane a otto anni)
raymond, il cameriere
bibliotecaria
direttore del giornale
Bones
voce narrante
Alan LaddAlan Ladd(età:28)
Charles Bennett(età:42)
Nat King coleNat King cole(età:22)
Walter SandeWalter Sande(età:35)
ManRichard Barr(età:24)

Personnel technique

Robert WiseRobert Wise: montatore
Mark RobsonMark Robson: montatore
Johann Sebastian BachJohann Sebastian Bach: musiche
Bernard HerrmannBernard Herrmann: musiche
Gregg Toland: direttore della fotografia
Van Nest PolglaseVan Nest Polglase: scenografo
Perry Ferguson: scenografo
John O.aalberg: tecnico del suono
Al Fields: scenografo
Darrell SilveraDarrell Silvera: scenografo
Edward StevensonEdward Stevenson: costumista
César FranckCésar Franck: musiche
Charlie Barnet: musiche
Vernon L. WalkerVernon L. Walker: effetti speciali

Voix et Doublage

Version Italia(1941)

Maria Pia Di MeoMaria Pia Di Meo Voix de Dorothy Comingore
Gianfranco BelliniGianfranco Bellini Voix de George Coulouris
Irma GramaticaIrma Gramatica Voix de bibliotecaria
ManAugusto Galli Voix de Orson Welles
Oreste LionelloOreste Lionello Voix de Everett Sloane
Pino LocchiPino Locchi Voix de William Alland
Vinicio SofiaVinicio Sofia Voix de Erskine Sanford
Gino CerviGino Cervi Voix de voce narrante
Renato TuriRenato Turi Voix de Joseph Cotten
Gualtiero De AngelisGualtiero De Angelis Voix de Ray Collins
Mario FelicianiMario Feliciani Voix de Harry Shannon
Manlio De AngelisManlio De Angelis Voix de Bones
Dhia CristianiDhia Cristiani Voix de Agnes Moorehead
Cesare BarbettiCesare Barbetti Voix de raymond, il cameriere
Sergio GrazianiSergio Graziani Voix de direttore del giornale
Emilio CigoliEmilio Cigoli Voix de Orson Welles