Base de données sur le cinéma, la musique, l'histoire et la littérature

Chambre avec vue... (1985)

Titre original: a room with a view
Production: Royaume-Uni|120 min
Drame, Comédie, Romantique
Affiche de film Chambre avec vue...

Concours et prix

Oscar 1987 - logo Oscar Best Adapted Screenplay
Assigné à: Ruth Prawer jhabvala
Oscar 1987 - logo Oscar Best Production Design
Assigné à: Gianni Quaranta, Elio Altamura, Brian Savegar, Brian Ackland-snow
Oscar 1987 - logo Oscar Best Costume Design
Assigné à: Jenny Beavan, John Bright
Golden Globe 1987 - logo Golden Globe miglior attrice non protagonista
Assigné à: Maggie Smith
Bafta 1987 - logo Bafta Best Film
Bafta 1987 - logo Bafta Best Actress in a Leading Role
Assigné à: Maggie Smith
Bafta 1987 - logo Bafta Best Actress in a Supporting Role
Assigné à: Judi Dench
Bafta 1987 - logo Bafta Best Costume Design
Assigné à: Jenny Beavan, John Bright
Bafta 1987 - logo Bafta Best Production Design
Assigné à: Brian Ackland-snow, Gianni Quaranta
David Donatello 1987 - logo David Donatello Miglior film straniero
Assigné à: Ismail Merchant
David Donatello 1987 - logo David Donatello Miglior regista straniero
Assigné à: James Ivory
Oscar 1987 - nomination Best Motion Picture
Assigné à: Ismail Merchant
Oscar 1987 - nomination Best Achievement in Directing
Assigné à: James Ivory
Oscar 1987 - nomination Best Actor in a Supporting Role
Assigné à: Denholm Elliott
Oscar 1987 - nomination Best Actress in a Supporting Role
Assigné à: Maggie Smith
Oscar 1987 - nomination Best Cinematography
Assigné à: Tony Pierce-roberts
Golden Globe 1987 - nomination Migliore film drammatico
Golden Globe 1987 - nomination migliore regia
Assigné à: James Ivory
Venezia Festival 1986 - nomination Golden Lion - Selection
Bafta 1987 - nomination Best Director
Assigné à: James Ivory
Bafta 1987 - nomination Best Adapted Screenplay
Assigné à: Ruth Prawer jhabvala
Bafta 1987 - nomination Best Actress in a Supporting Role
Assigné à: Rosemary Leach
Bafta 1987 - nomination Best Actor in a Supporting Role
Assigné à: Denholm Elliott, Simon Callow
Bafta 1987 - nomination Best Cinematography
Assigné à: Tony Pierce-roberts
Bafta 1987 - nomination Best Original Score
Assigné à: Richard Robbins
Bafta 1987 - nomination Best Editing
Assigné à: Humphrey Dixon
Bafta 1987 - nomination Best Sound

Origine du sujet

dal libro: a room with a view (1908, Edward Morgan Forster)

Mise en scène

James Ivory: regista

Production et Scénario

Ismail MerchantIsmail Merchant: produttore
MalMal: produttore
Ruth Prawer jhabvala: sceneggiatore
Peter Marangoni: produttore

Interprètes et Personnages

Julian SandsJulian Sands(età:27)
(George Emerson)
Fabia Drake(età:81)
(catherine alan)
Daniel Day-LewisDaniel Day-Lewis(età:28)
(cecil vyse)
Maggie SmithMaggie Smith(età:51)
(charlotte bartlett)
Rupert GravesRupert Graves(età:22)
(freddy honeychurch)
Helena Bonham CarterHelena Bonham Carter(età:19)
(lucy honeychurch)
Mia Fothergill
(minnie beebe)
Simon CallowSimon Callow(età:36)
(rev. bebee)
Patrick Godfrey(età:52)
(rev. eager)
Denholm ElliottDenholm Elliott(età:63)
(sig. emerson)
Rosemary LeachRosemary Leach(età:50)
(sig.ra honeychurch)
Maria Britneva(età:64)
(sig.ra vyse)
Peter Cellier(età:57)
(sir harry otway)
Joan Henley(età:81)
(teresa alan)
Judi DenchJudi Dench(età:51)
(eleanor lavish)
Amanda Walker(età:50)
(sig.ra bertolini)
James WilbyJames Wilby(età:27)
Richard RobbinsRichard Robbins(età:45)
Kitty AldridgeKitty Aldridge(età:23)
Matyelok Gibbs
Mirio Guidelli
Luigi Di Fiore(età:21)
Patricia Lawrence(età:60)
Margaret Ward(età:66)
Luca Rossi(età:16)
Phillada Sewell(età:75)
Royston Munt
Peter Munt
Brigid Erin bates
Isabella Celani

Personnel technique

Richard RobbinsRichard Robbins: musiche
Humphrey Dixon: montatore
Jenny Beavan: costumista
John Bright: costumista
Gianni QuarantaGianni Quaranta: scenografo
Brian Savegar: scenografo
Elio Altamura: scenografo
Carol Hemming: parrucchiere
Celestia Fox: casting
Christine Beveridge: truccatore
Tony Pierce-roberts: direttore della fotografia
Brian Ackland-snow: scenografo
Paolo Mantini: parrucchiere
Sally Harrison: truccatore

Voix et Doublage

Version Italia(1985)

Massimo VenturielloMassimo Venturiello Voix de Julian Sands
Massimo RossiMassimo Rossi Voix de Rupert Graves
Silvio SpaccesiSilvio Spaccesi Voix de Denholm Elliott
Athina CenciAthina Cenci Voix de Amanda Walker
Claudia GiannottiClaudia Giannotti Voix de Maggie Smith
Laura CarliLaura Carli Voix de Joan Henley
Mino CaprioMino Caprio Voix de Daniel Day-Lewis
Anna Teresa EugeniAnna Teresa Eugeni Voix de Judi Dench
Wanda TettoniWanda Tettoni Voix de Fabia Drake
Franca DominiciFranca Dominici Voix de Maria Britneva
Alvise BattainAlvise Battain Voix de Patrick Godfrey
Caterina Sylos LabiniCaterina Sylos Labini Voix de Helena Bonham Carter
Sonia ScottiSonia Scotti Voix de Rosemary Leach
Renato CortesiRenato Cortesi Voix de Simon Callow