Database of cinema, music, history and literature

Tutti i rumori del mare (2012)

Original title: tutti i rumori del mare
Production: Italy|95 min
Thriller, Crime
Poster of movie Tutti i rumori del mare
a modern day thriller set in the bleak underworld of the hungarian and italian human trafficking business.

Festivals and awards

Nastro Argento 2013 - nomination Migliore canzone originale

Direction

Federico Brugia: regista

Production and Screenplay

Giovanni RobbianoGiovanni Robbiano: sceneggiatore
Giovanni RobbianoGiovanni Robbiano: scrittore
Federico Brugia: sceneggiatore
Gábor Rajna: produttore
Gábor Sipos: produttore

Interpreters and Characters

Krista Czifra
(assistente sociale)
George Mendel(età:62)
(capo della polizia)
Orsi Tóth(età:31)
(Nora)
Torkoly LeventeTorkoly Levente(età:47)
(Piotr)
Benn Northover(età:34)
(thomas)
Mimmo Craig(età:87)
(uomo sulla spiaggia)
Sebastiano Filocamo
(X)
Janos Papp(età:64)
(kiss)
Malika Ayane(età:28)
(donna con la pistola)
Zsolt Arpad Meszaros
(laci)
Cat Marion
(aylena)
Rocco SiffrediRocco Siffredi(età:48)
(amico di thomas)
Zsolt Anger(età:43)
(gyula)
giornalista TV
politico
. gyula
Catrinel MarlonCatrinel Marlon(età:27)
Krisztina Czifra

Technical staff

Vilma Conte: montatore
Gergely PoharnokGergely Poharnok: direttore della fotografia
Corrado CarosioCorrado Carosio: musiche
Pierangelo Fornaro: musiche
Marton Agh: scenografo
Stefano Brandoni: musiche
Rossano Baldini: musiche
Agoston Zsombor: parrucchiere
Lóránd Banner-szûcs: casting

Voices and Dubbing

Version Italia(2012)

Lorella De LucaLorella De Luca Voice of Krista Czifra
Lorenzo ScattorinLorenzo Scattorin Voice of Benn Northover
Cristiana Rossi Voice of Cat Marion
Enrico Maggi Voice of Torkoly Levente
Andrea Bolognini Voice of Zsolt Arpad Meszaros
Mario ScarabelliMario Scarabelli Voice of politico
Gianluca IaconoGianluca Iacono Voice of . gyula
Gea RivaGea Riva Voice of giornalista TV
Tony FuochiTony Fuochi Voice of Janos Papp