Database of cinema, music, history and literature

red cliff (2008)

Original title: chi bi
Production: Japan, Hong Kong, USA|150 min
Action, Dramatic, Storico
Poster of movie red cliff
the first chapter of a two-part story centered on a battle fought in china's three kingdoms period (220-280 a.d.).

Festivals and awards

saturn awards 2010 - nomination Best International Film
saturn awards 2010 - nomination Best Music
Assigned to: Tarô Iwashiro
saturn awards 2010 - nomination Best Costumes
Assigned to: Timmy Yip

Direction

John WooJohn Woo: regista

Production and Screenplay

John WooJohn Woo: produttore
John WooJohn Woo: sceneggiatore
Terence Chang: produttore
Wang Wei: produttore
Han Sanping: produttore
Cheng Kuo: sceneggiatore
Heyu Sheng: sceneggiatore
Khan Chan: sceneggiatore
Daxing ZhangDaxing Zhang: produttore
Dong Yu: produttore
Zhonglun Ren: produttore
Rick Nathanson: produttore
Woo-taek Kim: produttore
Pengle Xu: produttore
Dong-ming Shi: produttore
Todd Weinger: produttore
Mingyu Peng: produttore
Tsai-yang Tang: produttore
Tao Jiang: produttore
Xiaoei Han: produttore

Interpreters and Characters

Tony Leung chiu-waiTony Leung chiu-wai(età:46)
(zhou yu)
Takeshi KaneshiroTakeshi Kaneshiro(età:35)
(zhuge liang)
Fengyi ZhangFengyi Zhang(età:52)
(cao cao)
Chang ChenChang Chen(età:32)
(sun quan)
Zhao WeiZhao Wei(età:32)
(sun shangxiang)
Hu JunHu Jun(età:40)
(zhao yun)
Shidô Nakamura
(gan xing)
Lin Chi-ling(età:34)
(xiao qiao)
You YongYou Yong(età:45)
(liu bei)
Hou Yong
(lu su)
Ba Sen zha bu
(guan yu)
Zang Jin sheng
(zhang fei)
kong ming
xiao ciao
emperor han
Ma Jingwu
Sun Chun(età:52)
Wei Zhao(età:32)
Tong Dawei(età:29)
Wang Qingxiang(età:59)
Vicki Zhao
Jia Song(età:28)
Xiaoguang Hu
Shidô Nakamura(età:36)
Tong Jiang
Shan Zhang

Technical staff

Yue LüYue Lü: direttore della fotografia
Tim Yip: costumista
Tim Yip: scenografo
Angie Lam: montatore
Robert A. Ferretti: montatore
Hongyu Yang: montatore
Tarô Iwashiro: musiche
Timmy Yip: costumista
Timmy Yip: scenografo
Li Zhang: direttore della fotografia
Ye Lu: direttore della fotografia
Eddy Wong: scenografo
Jian-ping Liu: truccatore

Voices and Dubbing

Version Italia(2008)

Massimiliano ManfrediMassimiliano Manfredi Voice of kong ming
Selvaggia QuattriniSelvaggia Quattrini Voice of Lin Chi-ling
Sandro AcerboSandro Acerbo Voice of Tony Leung chiu-wai
Simone MoriSimone Mori Voice of Hu Jun
Riccardo RossiRiccardo Rossi Voice of Chang Chen
Antonio SannaAntonio Sanna Voice of Fengyi Zhang