Italiano
Française
Españolparanorman (2012)
Original title: paranorman
Production: USA|92 min
Horror, Comedy, Action, Animation
Festivals and awards
Oscar 2013 - nomination Best Animated Feature Film
Bafta 2013 - nomination Best Animated Film
saturn awards 2013 - nomination Best Animated Film
Direction
Chris Butler (regista): regista
Sam Fell: registaProduction and Screenplay
Chris Butler (regista): sceneggiatoreInterpreters and Characters
norman babcock
mitch downe
sceriffo hooper
sig. prenderghast
perry babcock
giudice hopkins
Aggie
sig.ra henscher
courtney babcock
sandra babcock
alvin
nonna babcock
neil downe
salma
fantasma della guerra civile
Casey Affleck(età:37)
John Goodman(età:60)
Leslie Mann(età:40)
Jodelle Ferland(età:18)
Kodi Smit-mcphee(età:16)
Anna Kendrick(età:27)
Christopher Mintz-plasse(età:23)Technical staff
Tristan Oliver: direttore della fotografia
Jon Brion: musicheChristopher Murrie: montatore
Yvonne Boudreaux: scenografo
Voices and Dubbing
Version Italia(2012)
Paolo Marchese Voice of sig. prenderghast
Marzia Ubaldi Voice of sig.ra henscher
Ludovica Modugno Voice of nonna babcockMarta Altiner Voice of sceriffo hooper
Giulia Franceschetti Voice of Aggie
Alessio Nissolino Voice of alvinRoberto Fidecaro Voice of fantasma della guerra civile
Alessandro Budroni Voice of mitch downe
Gerolamo Alchieri Voice of giudice hopkins
Monica Ward Voice of sandra babcock
Eva Padoan Voice of salma
Francesco Ferri Voice of norman babcock
Enzo Avolio Voice of perry babcockLilian Caputo Voice of courtney babcock
Federico Bebi Voice of neil downeVersion Originale(2012)
Kodi Smit-mcphee Voice of norman babcock
Bernard Hill Voice of giudice hopkins
Tucker Albrizzi Voice of neil downe
Jeff Garlin Voice of perry babcock
Elaine Stritch Voice of nonna babcockJohn Goodman Voice of sig. prenderghastChristopher Mintz-plasse Voice of alvinJack Blessing Voice of fantasma della guerra civile
Casey Affleck Voice of mitch downeAnna Kendrick Voice of courtney babcockHannah Noyes Voice of salma