Outbreak (1995)
Original title: outbreak
Production: USA|127 min
Thriller, Science fiction, Dramatic, Action

sam daniels is a medical officer in the service of the american army infectious disease research institute. general ford, his superior, instructs him to fly to africa to investigate a deadly virus. noting the deadly gravity of the epidemic, daniels returns from the mission with the conviction that evil can spread even in the united states. at first the army's high command and his ex-wife, a virology doctor, think that the man is exaggerating. then, when in californian town the inhabitants begin to fall victim to a terrible disease, the red alarm goes off all along the line.
Festivals and awards
saturn awards 1996 - nomination Best Science Fiction Film
Direction
Wolfgang Petersen: registaProduction and Screenplay
Wolfgang Petersen: produttoreLaurence Dworet: sceneggiatore
Laurence Dworet: scrittore
Robert Roy pool: sceneggiatore
Robert Roy pool: scrittore
Gail Katz: produttore
Anne Kopelson: produttore esecutivo
Arnold Kopelson: produttore
Duncan Henderson: produttore esecutivoStephen joel Brown: produttore
Nana Greenwald: produttore
Sanford Panitch: produttore
Interpreters and Characters
Zakes Mokae(età:61)
Diana Bellamy(età:52)
Malick Bowens(età:54)
Tim Ransom(età:32)Thomas Crawford(età:34)
Lance Kerwin(età:35)
Kellie Overbey(età:31)
Jack Kyle(età:27)Bruce Jarchow(età:47)
Jane Jenkins(età:52)
Robert Alan Beuth(età:38)
Robert M.zajonc(età:48)
Benito Martinez(età:24)Matthew Saks(età:34)
Maury Sterling(età:24)Patricia Place(età:71)
Ian Moore(età:41)
Johnny Kim(età:27)
Michelle Joyner(età:34)
Conrad Bachmann(età:63)Jim Antonio(età:64)
Jack Rader(età:58)
David A.r. white(età:25)Peter Looney(età:58)
Herbert Jefferson jr.(età:49)Dana Andersen(età:32)
Bruce Holman(età:41)Robert Rigamonti(età:45)
Billy Stevenson(età:26)
Nicholas Pappone(età:8)Jeanne Hanna(età:64)
Ellsworth Hanna(età:72)
Traci Odom(età:35)
Michelle M. miller(età:33)
Ralph Miller(età:72)
Technical staff
James Newton howard: musicheWilliam Hoy: montatore
Lynzee Klingman: montatore
Neil Travis: montatore
Michael Ballhaus: direttore della fotografiaErica Edell phillips: costumista
William Sandell: scenografo
Laurence Dworet: direttore della fotografia
Laurence Dworet: scenografo
Robert Roy pool: direttore della fotografia
Mark Vargo: effetti speciali
Matthew W. Mungle: truccatore
Matthew W. Mungle: truccatore
John Frazier: effetti specialiJane Jenkins: casting
Janet Hirshenson: casting
Rosemary Brandenburg: scenografo
Rosemary Brandenburg: arredatore
Stephen E. rivkin: montatoreMonty Westmore: truccatore
Kathy W. estocin: parrucchiere
Vivian Mcateer: parrucchiere
June Westmore: truccatore
Ellis burman Jr.: truccatore
John e. Jackson: truccatore
Susan a. Cabral: truccatoreVirginia g. Hadfield: parrucchiere
Francis j. Pezza: scenografo
Diane Pepper: parrucchiere
Nancy Patton: scenografo
Ellis Burman: truccatore
Voices and Dubbing
Version Italia(1995)
Renato Mori Voice of Morgan Freeman
Tonino Accolla Voice of Patrick Dempsey
Cristina Boraschi Voice of René Russo
Vittorio De Angelis Voice of Cuba Gooding Jr.
Ferruccio Amendola Voice of Dustin Hoffman
Antonio Sanna Voice of Kevin Spacey
Sergio Graziani Voice of Donald Sutherland
Cesare Barbetti Voice of Dale Dye

Italiano
Française
Español








