Italiano
Française
EspañolNever Say Never Again (1983)
Original title: never say never again
Production: Germany, UK, USA|134 min
Thriller, Dramatic, Action
Festivals and awards
Origin of the subject
dal libro: Thunderball (1961, Ian Fleming)
Direction
Irvin Kershner: regista
Production and Screenplay
Dick Clement: sceneggiatore
Jack Whittingham: scrittore
Ian Fleming: scrittore
Kevin McClory: produttore esecutivo
Kevin McClory: scrittore
Jack Schwartzman: produttore
Ian La frenais: sceneggiatore
Lorenzo Semple jr.: sceneggiatoreMichael Dryhurst: produttore
Interpreters and Characters
Christopher Malcolm(età:37)
Manning Redwood(età:54)
Ronald Pickup(età:43)
Michael Medwin(età:60)Rocky Taylor(età:38)
Andy Bradford(età:39)
Sylvia Marriott(età:66)
Paul Tucker(età:36)
Tony Cyrus(età:55)
Dan Meaden(età:48)
Marsha A. hunt(età:37)
Milos Kirek(età:37)
Reg Thomason(età:65)
Joanna Dickens(età:45)
Aileen Lewis(età:69)Walter Henry(età:62)
Lewis Alexander(età:73)
Roy Alon(età:41)
Technical staff
Dick Clement: direttore della fotografia
Michel Legrand: musicheIan Crafford: montatore
Robert Lawre--: montatore
Douglas Slocombe: direttore della fotografiaCharles Knode: costumista
Leslie Dilley: scenografo
Philip Harrison: scenografo
Robert Lawrence: montatore
Marilyn Bergman: musicheAlan Bergman: musiche
Lani Hall: musiche
Stephen B. Grimes: scenografo
Ian La frenais: direttore della fotografia
Ilona Herman: parrucchiere
Peter Howitt: arredatore
Michael Withe: scenografo
Stephanie Kaye: parrucchiere
Lorenzo Semple jr.: direttore della fotografiaRoy Stannard: scenografo
Sue Love: parrucchiere
Christine Allsopp: truccatore
Robin Grantham: truccatore
Maggie Cartier: casting
Voices and Dubbing
Version Italia(1983)
Sergio Rossi Voice of Max von Sydow
Sergio Di Stefano Voice of Klaus Maria Brandauer
Isabella Pasanisi Voice of Valerie Leon
Micaela Esdra Voice of Kim Basinger
Pino Locchi Voice of Sean Connery
Emanuela Rossi Voice of Pamela Salem
Serena Verdirosi Voice of Prunella Gee
Paila Pavese Voice of Barbara Carrera
Sergio Tedesco Voice of Alec Mccowen
Massimo Giuliani Voice of Rowan Atkinson
Bruno Scipioni Voice of Derek Deadman
Daniele Tedeschi Voice of Pat Roach
Cesare Barbetti Voice of Edward Fox
Elio Zamuto Voice of Bernie Casey
Anna Rita Pasanisi Voice of Saskia Cohen Tanugi
Manlio De Angelis Voice of Gavan O'Herlihy