Italiano
Française
EspañolIntacto (2001)
Original title: intacto
Production: Spain|108 min
Thriller, Dramatic, Romantic
Festivals and awards
Goya 2002 - nomination Mejores efectos especiales
Assigned to: Carlos Martínez, Félix Bergés, Pau Costa, Ana Núñez, Raúl Romanillos, Antonio Ojeda
Assigned to: Carlos Martínez, Félix Bergés, Pau Costa, Ana Núñez, Raúl Romanillos, Antonio Ojeda
Direction
Juan Carlos Fresnadillo: registaProduction and Screenplay
Fernando Bovaira: produttore esecutivo
Juan Carlos Fresnadillo: sceneggiatoreAndrés M. koppel: sceneggiatore
Enrique Lopez lavigne: produttore esecutivoGhislain Barrois: produttore
Ignacio Salazar-simpson: produttore
Sebastián Álvarez: produttore
Interpreters and Characters
Guillermo Toledo(età:31)
Fernando Albizu(età:38)
Ramón Esquinas(età:32)Paz Gómez(età:27)
Technical staff
José Luis Jiménez: direttore di produzione
Nacho Ruiz Capillas: montatore
Tatiana Hernández: costumistaCésar Macarrón: scenografo
Lucio Godoy: musiche
Félix Bergés: effetti speciali
Xavi Gimenez: direttore della fotografia
Pilar Revuelta: arredatore
Sara Bilbatua: casting
Raúl Romanillos: effetti speciali
Pau Costa: effetti speciali
Fermín Galán: parrucchiere
Jorge Hernández Lobo: truccatore
Ana Núñez: effetti speciali
Antonio Ojeda: effetti speciali
Carlos Martínez: effetti speciali
Elena Pérez: truccatore
Rocío Villalobos: truccatore
Voices and Dubbing
Version Italia(2001)
Gianni Musy Glori Voice of Max von Sydow
Claudia Catani Voice of Monica Lopez
Paolo Marchese Voice of Antonio Dechent
Angelo Maggi Voice of Eusebio Poncela