Database of cinema, music, history and literature

Return of Halleluja (1972)

Original title: il west ti va stretto, amico... è arrivato alleluja
Production: UK|92 min
Western, Comedy, Adventure
Poster of movie Return of Halleluja

Direction

Giuliano CarnimeoGiuliano Carnimeo: regista
Leonardo Scavino: aiuto regista
Leonardo Scavino: assistente alla regia
Annie Marguerite Latroye: aiuto regista
Annie Marguerite Latroye: assistente alla regia
Arne Elsholtz: aiuto regista
Arne Elsholtz: assistente alla regia

Production and Screenplay

Giovanni SimonelliGiovanni Simonelli: sceneggiatore
ManTito Carpi: sceneggiatore
Dario Sabatello: produttore

Interpreters and Characters

Nello PazzafiniNello Pazzafini(età:39)
(Abele)
Lincoln Tate(età:38)
(Archie)
Lars BlochLars Bloch(età:34)
(Caino)
Claudio RuffiniClaudio Ruffini(età:32)
(Claude)
Paolo GozlinoPaolo Gozlino
(Drake)
Umberto D'OrsiUmberto D'Orsi(età:43)
(Ferguson)
Aldo BarberitoAldo Barberito(età:50)
(il prete)
Adriana FacchettiAdriana Facchetti(età:51)
(l'austriaca)
Mara Krupp(età:37)
(Mara)
Raymond BussieresRaymond Bussieres(età:65)
(sam)
Peter BerlingPeter Berling(età:38)
(Schultz)
Agata Flori(età:34)
(fleurette)
Renato BaldiniRenato Baldini(età:51)
(il generale miranda)
Roberto CamardielRoberto Camardiel(età:55)
(il generale ramirez)
Michael HinzMichael Hinz(età:33)
(von steffen)
Riccardo GarroneRiccardo Garrone(età:46)
(zagaya)
Fortunato Arena (attore)Fortunato Arena (attore)(età:51)
(lo sceriffo a santa monica)
Paolo Magalotti
(uno sgherro di ferguson)
George HiltonGeorge Hilton(età:38)
(alleluja, (johnny la faina))
Renato MalavasiRenato Malavasi(età:68)
Sergio Smacchi
Margherita HorowitzMargherita Horowitz(età:53)
Aldo CecconiAldo Cecconi
Luigi Antonio GuerraLuigi Antonio Guerra
Attilio DottesioAttilio Dottesio(età:63)
Gianni PuloneGianni Pulone(età:29)
Alfred Thomas
Pietro TorrisiPietro Torrisi(età:32)
Goffredo UngerGoffredo Unger(età:39)
Antonio BasileAntonio Basile(età:20)
Oscar Giustini
Pasquale Fasciano
Martial Bresson
Sisto Brunetti
Sergio Testori
Clemente Ukmar
Alfonso Giganti
Maria De sisti
Calogero Azzaretto
Martial Bouisson

Technical staff

Stelvio MassiStelvio Massi: direttore della fotografia
Stelvio CiprianiStelvio Cipriani: musiche
Luciano Sagoni: costumista
Goffredo UngerGoffredo Unger: maestro d'armi
WomanOrnella Micheli: montatore
Carlo LevaCarlo Leva: scenografo
Carlo LevaCarlo Leva: arredatore
Carlo LevaCarlo Leva: direttore artistico
Sergio Borelli: organizzatore generale
Marisa Merci: segretario di edizione
ManMario Amari: mixage
Michele Pensato: operatore
Antonio Caciuottolo: effetti speciali
Camillo Sabatini: assistente operatore
Pino Butti: ispettore di produzione
Pietro Nardi: direttore di produzione
Lidia Puglia: truccatore
Lidia Puglia: parrucchiere
Gino Vagniluca: effetti speciali
Ciro Russo: attrezzista
Alfio Quattrini: fotografo di scena
Pietro Tenoglio: truccatore
Carla Camillucci: montatore
Dario Cavalcanti: fotografo di scena
Ilde Ambrosone: sarto
Luciano D'achille: attrezzista
Guido Ortenzi: fonico
Franco Di girolamo: truccatore

Voices and Dubbing

Version Italia(1972)

Cesare PolaccoCesare Polacco Voice of Fortunato Arena (attore)
Cesare BarbettiCesare Barbetti Voice of Lincoln Tate
Enzo TarascioEnzo Tarascio Voice of Renato Baldini
Ferruccio AmendolaFerruccio Amendola Voice of Nello Pazzafini
Anna MiserocchiAnna Miserocchi Voice of Mara Krupp
Rita SavagnoneRita Savagnone Voice of Agata Flori
Glauco OnoratoGlauco Onorato Voice of Roberto Camardiel
Arturo DominiciArturo Dominici Voice of Riccardo Garrone
Stefano SibaldiStefano Sibaldi Voice of Raymond Bussieres
Romano MalaspinaRomano Malaspina Voice of Michael Hinz
Gianni MarzocchiGianni Marzocchi Voice of Lars Bloch
Gianrico TedeschiGianrico Tedeschi Voice of Umberto D'Orsi
Pino LocchiPino Locchi Voice of George Hilton
Luciano De AmbrosisLuciano De Ambrosis Voice of Paolo Gozlino
Lydia SimoneschiLydia Simoneschi Voice of Adriana Facchetti