Database of cinema, music, history and literature

Mirage (2018)

Original title: durante la tormenta
128 min
Thriller, Dramatic, Romantic
Poster of movie Mirage

Direction

Oriol PauloOriol Paulo: regista

Production and Screenplay

Oriol PauloOriol Paulo: sceneggiatore
Mercedes Gamero: produttore
Lara Sendim: sceneggiatore
Sandra HermidaSandra Hermida: produttore esecutivo
Mikel Lejarza: produttore
Pepe Torrescusa: produttore
Rosa Pérez: produttore
Eneko Lizarraga: produttore
Maria Contreras: produttore
Jesus Ulled nadal: produttore
Laura RubirolaLaura Rubirola: produttore
Amaya Álvarez: produttore
Rocío Esperilla lozano: produttore
Soledad Martínez: produttore

Interpreters and Characters

Silvia AlonsoSilvia Alonso(età:26)
(Monica)
Albert Pérez
(Roman)
Aina ClotetAina Clotet(età:36)
(Ursula)
WomanAna Wagener(età:56)
(isp. dimas)
Julio Bohigas-Couto
(nico lasarte)
Miquel Fernández(età:38)
(aitor medina)
Nora NavasNora Navas(età:43)
(clara medina)
Javier Gutiérrez álvarezJavier Gutiérrez álvarez(età:47)
(ángel prieto)
Belen RuedaBelen Rueda(età:53)
(dott.ssa sardón)
Francesc OrellaFrancesc Orella(età:61)
(dottor fell)
Mima RieraMima Riera(età:32)
(maría lasarte)
Marco De Francisco
(aitor medina (da bambino))
Clara SeguraClara Segura(età:44)
(hilda weiss)
Chino Darín(età:29)
(isp. leyra)
Álvaro MorteÁlvaro Morte(età:43)
(david ortiz)
Adriana UgarteAdriana Ugarte(età:33)
(vera roy)
Xavier Ruano
Vicente Ayala
Ruth Llopis(età:38)
Maykol Hernández
Luna Fulgencio
Antonio Cifo
Aleida Torrent Casellas
Pep Papell
Marta Vives
Borja Texeira

Technical staff

Balter Gallart: scenografo
Fernando VelàzquezFernando Velàzquez: musiche
Xavi Gimenez: direttore della fotografia
Jaume Martí: montatore
Marta Bazaco: scenografo
Marta Bazaco: arredatore
Itziar Arrieta: parrucchiere
Lola López: truccatore
Eva LeiraEva Leira: casting
Yolanda SerranoYolanda Serrano: casting
Jaime Anduiza: scenografo
Lucho Soriano: parrucchiere
Benjamín Pérez: parrucchiere
Lucía Solana: truccatore
Erika García: parrucchiere
Anna Aguilà: costumista

Voices and Dubbing

Version Italia(2018)

Diego FollegaDiego Follega Voice of Julio Bohigas-Couto
Massimo RossiMassimo Rossi Voice of Javier Gutiérrez álvarez
Selvaggia QuattriniSelvaggia Quattrini Voice of Aina Clotet
Riccardo ScarafoniRiccardo Scarafoni Voice of Álvaro Morte
Ludovica ModugnoLudovica Modugno Voice of Nora Navas
Stefano De SandoStefano De Sando Voice of Francesc Orella
Emanuele RuzzaEmanuele Ruzza Voice of Chino Darín
Alessandro QuartaAlessandro Quarta Voice of Miquel Fernández
Anna Rita PasanisiAnna Rita Pasanisi Voice of Ana Wagener
Virginia BrunettiVirginia Brunetti Voice of Mima Riera
Gaia BolognesiGaia Bolognesi Voice of Silvia Alonso
Melina MartelloMelina Martello Voice of Belen Rueda
Michele GamminoMichele Gammino Voice of Albert Pérez
Elena PerinoElena Perino Voice of Adriana Ugarte