Italiano
Française
Españolcon air (1997)
Original title: con air
Production: USA|115 min
Thriller, Dramatic, Action
newly paroled ex-con and former u.s. ranger cameron poe finds himself trapped in a prisoner transport plane when the passengers seize control.
Festivals and awards
Oscar 1998 - nomination Best Original Song
Direction
Simon West: regista
Production and Screenplay
Jim Kouf: produttore esecutivo
Jonathan Hensleigh: produttore esecutivo
Scott Rosenberg: sceneggiatore
Scott Rosenberg: scrittore
Jerry Bruckheimer: produttoreChad Oman: produttore esecutivo
Kenny Bates: produttore
Robert Paget: produttore esecutivo
Lynn Kouf: produttore
Interpreters and Characters
nathan "cane pazzo" jones
Matthew Barry(età:35)
Powers Boothe(età:58)Bill Cusack(età:33)
John Marshall Jones(età:35)
Ned Bellamy(età:40)Dylan Haggerty(età:28)
Greg Collins(età:45)Kevin Cooney(età:52)
Gilbert Rosales(età:28)Scott Rosenberg(età:34)
Nevil Shute(età:41)Scott Burkholder(età:39)
Richard L.duran(età:49)
John Roselius(età:53)
Earl Billings(età:52)
Joseph Patrick Kelly(età:34)
Mark Ginther(età:34)
Tyrone Granderson Jones(età:33)
Emilio Rivera(età:36)
Thomas Rosales jr.(età:49)Carl Ciarfalio(età:44)
Tommy Bush(età:69)Jeff Olson(età:45)
Bob Stephenson(età:30)
Bob Pepper(età:45)
Billy Devlin(età:28)
Barbara Sharma(età:59)
Robert White(età:73)
Scott Ditty(età:34)
Marco Kyris(età:36)
Marty McSorley(età:34)
Kira Burt(età:28)
Technical staff
Matthew Barry: casting
Mark Mancina: musiche
Trevor Rabin: musicheSteve Mirkovich: montatore
Glen Scantlebury: montatore
Bobbie Read: costumista
David Tattersall: direttore della fotografiaArthur Rochester: tecnico del suono
Kevin O'Connell: tecnico del suono
Diane Warren: musicheBari Drieband burman: truccatore
Greg P.russell: tecnico del suonoVictoria Thomas: casting
Jeanne Mccarthy: casting
Debra Echard: scenografo
Debra Echard: arredatore
Kris Evans: parrucchiere
Chris Lebenzon: montatoreCarrie Angland: truccatore
Francisco X. pérez: truccatore
Thomas R. burman: truccatoreEdward T. mcavoy: scenografo
Lindey L. crow: truccatore
Fred C. blau jr.: parrucchiereNina Kraft: parrucchiere
Sheryl Blum: parrucchiere
Greg t. Moon: truccatore
Erma Kent: parrucchiere
Ellen Wong: truccatore
Chas. Butcher: scenografo
Rebecca George: parrucchiere
Fay Kelly: parrucchiere
Tena Austin: truccatore
Seven L. nielsen: scenografo
Voices and Dubbing
Version Italia(1997)
Pasquale Anselmo Voice of Nicolas Cage
Stefano Mondini Voice of Mykelti Williamson
Luigi Ferraro Voice of Dave Chappelle
Cinzia De Carolis Voice of Rachel Ticotin
Massimo Corvo Voice of Ving Rhames
Carlo Valli Voice of Colm Meaney
Ennio Coltorti Voice of Nick Chinlund
Stefano Onofri Voice of Renoly Santiago
Oreste Baldini Voice of John Cusack
Giorgio Favretto Voice of M.C. Gainey
Fabrizio Vidale Voice of Brendan Kelly
Manfredi Aliquò Voice of Pete Antico
Luca Biagini Voice of John Malkovich
Luca Dal Fabbro Voice of Steve Buscemi
Saverio Moriones Voice of Danny Trejo
Roberto Draghetti Voice of Fredric Lehne