Italiano
Française
Españolcloser (2004)
Original title: closer
Production: UK, USA|104 min
Dramatic, Romantic
the relationships of two couples become complicated and deceitful when the man from one couple meets the woman of the other.
Festivals and awards
Nastro Argento 2005 - 
Nastro d'argento per il doppiaggio
Assigned to: Cristina Boraschi, Francesco Pannofino
Nastro d'argento per il doppiaggioAssigned to: Cristina Boraschi, Francesco Pannofino
Golden Globe 2005 - nomination Migliore film drammatico
Direction
Mike Nichols: registaProduction and Screenplay
Mike Nichols: produttore
Scott Rudin: produttoreScott Rudin: produttore esecutivoCary Brokaw: produttore
John Calley: produttore
Michael Haley: produttore
Robert Fox: produttore
Robert Fox: produttore esecutivo
Patrick Marber: sceneggiatoreJames Clayton: produttore esecutivo
Celia d. Costas: produttore esecutivo
Duncan Reid: produttore esecutivo
Paula Jalfon: produttore esecutivo
Paul a. Levin: produttore
Mary Bailey: produttore
Interpreters and Characters
Michael Haley(età:62)
Peter Rnic(età:56)
Patrick Marber(età:40)
Jaclynn Tiffany Brown(età:25)Elizabeth Bower(età:28)
Jacqui-lee Pryce(età:30)
Abdul Pope(età:29)
Technical staff
Wolfgang Amadeus Mozart: musicheStephen Goldblatt: direttore della fotografia
Ann Roth: costumista
Gioacchino Rossini: musicheJohn Bush: scenografo
John Bush: arredatore
Christine Blundell: parrucchiere
Trefor Proud: truccatore
Mark Raggett: scenografo
Stuart Brisdon: effetti speciali
Antonia Vandermellan: montatore
Steven Patrick Morrissey: musiche
Tim Hatley: scenografo
Hannah Moseley: scenografo
Grant Armstrong: scenografo
Tracey Lee: truccatore
Dorka Nieradzik: parrucchiere
Richard Dean: truccatore
John Bloom (montatore): montatore
Linda Devetta: truccatore
Linda Devetta: parrucchiere
Antonia Van drimmelen: montatore
Michelle Taylor: parrucchiere
Andrea Finch: parrucchiere
Mark English: parrucchiere
Michelle Webb: truccatore
Voices and Dubbing
Version Italia(2004)
Riccardo Niseem Onorato Voice of Jude Law
Cristina Boraschi Voice of Julia Roberts
Francesco Pannofino Voice of Clive Owen
Ilaria Stagni Voice of Natalie Portman