Film Db

Dal testo allo schermo è una nuova collana di audiovisivi dal taglio interdisciplinare dedicata ai grandi film della storia del cinema, italiano e straniero, che si sono ispirati alla letteratura. Ogni video è concepito come una sorta di monografia visiva dedicata ai singoli registi, italiani o stranieri, che hanno fatto della letteratura una delle loro fonti principali di ispirazione o, viceversa, come puntata a carattere tematico dedicata a un genere oa un tema. Obiettivo della collana è quello di puntare sullo scarto che separa i due linguaggi, il letterario e il cinematografico, sulle differenze più che sulle analogie. Il cinema è prima di tutto linguaggio e non una sottospecie della letteratura. Il problema della fedeltà o meno alla fonte letteraria di origine è dunque per i video della collana un falso problema.

(continua…)

Dal testo allo schermo è una nuova collana di audiovisivi dal taglio interdisciplinare dedicata ai grandi film della storia del cinema, italiano e straniero, che si sono ispirati alla letteratura. Ogni video è concepito come una sorta di monografia visiva dedicata ai singoli registi, italiani o stranieri, che hanno fatto della letteratura una delle loro fonti principali di ispirazione o, viceversa, come puntata a carattere tematico dedicata a un genere oa un tema. Obiettivo della collana è quello di puntare sullo scarto che separa i due linguaggi, il letterario e il cinematografico, sulle differenze più che sulle analogie. Il cinema è prima di tutto linguaggio e non una sottospecie della letteratura. Il problema della fedeltà o meno alla fonte letteraria di origine è dunque per i video della collana un falso problema.

(continua…)

Dal testo allo schermo è una nuova collana di audiovisivi dal taglio interdisciplinare dedicata ai grandi film della storia del cinema, italiano e straniero, che si sono ispirati alla letteratura. Ogni video è concepito come una sorta di monografia visiva dedicata ai singoli registi, italiani o stranieri, che hanno fatto della letteratura una delle loro fonti principali di ispirazione o, viceversa, come puntata a carattere tematico dedicata a un genere oa un tema. Obiettivo della collana è quello di puntare sullo scarto che separa i due linguaggi, il letterario e il cinematografico, sulle differenze più che sulle analogie. Il cinema è prima di tutto linguaggio e non una sottospecie della letteratura. Il problema della fedeltà o meno alla fonte letteraria di origine è dunque per i video della collana un falso problema.

(continua…)

(Jeanne d’Arc) di Luc Besson – Francia 1999 – storico/guerra/biografico – 160min. La giovane Giovanna (Milla Jovovich), contadina analfabeta, riesce, durante la guerra dei cent’anni, ad ottenere dal delfino di Francia Carlo VII (John Malkovich), che la crede inviata da Dio, il comando di un esercito con cui muove guerra agli inglesi che hanno invaso il nord del paese, e riesce a liberare Orlèans.

(continua…)